No Fun At All — The Other Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side" van No Fun At All.
Songteksten
I see the light, the shiny, shiny neon
Rain in my eyes, partially blind, shiny, shiny neon
Don’t know what I’ll find, I’m hoping for the good life
Walking around, biding my time, waiting for the good life
So I’m going over to the other side
And I do Oh, I’m going over to the other side
And I do tonight
Alright
I’m crossing the line of lasting, lasting reasons
Pride in my eyes, totally blind, lasting, lasting reasons
I’m having no doubts, no chance of hesitation
Shadow inside burns so bright, chance of hesitation
So I’m going over to the other side
And I do Oh, I’m going over to the other side
And I do tonight
Alright
(x2) I was in a coma
(Ahah)
Deep down, drifting from reality, yeah, then a sweet aroma
I knew I was alive
(Ahah) (x2)
In time
I’ll be doing fine
So I’m going over to the other side
And I do Oh, I’m going over to the other side
And I do tonight
Alright
Songtekstvertaling
Ik zie het licht, de glimmende, glimmende neon
Regen in mijn ogen, gedeeltelijk blind, glanzend, glimmend neon
Ik weet niet wat ik zal vinden, Ik hoop op een goed leven.
Rondlopen, mijn tijd afwachten, wachten op het goede leven
Dus ik ga naar de andere kant.
Ik ga naar de andere kant.
En dat doe ik vanavond.
Goed
Ik ga de grens over van blijvende, blijvende redenen.
Trots in mijn ogen, volledig blind, blijvend, blijvende redenen
Ik heb geen twijfels, geen kans op aarzeling.
Schaduw binnenin brandt zo fel, kans op aarzeling
Dus ik ga naar de andere kant.
Ik ga naar de andere kant.
En dat doe ik vanavond.
Goed
ik lag in coma.
(Ahah))
Diep van binnen, drijvend uit de realiteit, ja, dan een zoet aroma
Ik wist dat ik nog leefde.
(Ahah) (x2)
Tijdig
Ik red me wel.
Dus ik ga naar de andere kant.
Ik ga naar de andere kant.
En dat doe ik vanavond.
Goed