No Fun At All — Should Have Known songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should Have Known" van No Fun At All.

Songteksten

You say
It’s time to make a stand and make a clean sweep of this world
You say, you say
It’s time to understand, if you don’t shout you won’t be heard
Never got a minute just to take it easy, always so busy in your ideology,
looking in your filofax if there is some time you can spend with me Standing on the corner, waiting for you lonely, hoping you’ll come along
You were at a meeting or a demonstration trying to save the earth,
I should have known
Should have known
You say
You’ve got a few demands and those responsible will pay
You say, you say
It’s time for reprimands and no one’s gonna get away
Never got a minute just to take it easy, always so busy in your ideology,
looking in your filofax if there is some time you can spend with me Standing on the corner, waiting for you lonely, hoping you’ll come along
You were at a meeting or a demonstration trying to save the earth,
I should have known
Should have known
Never got a minute just to have a good time, always so busy in your ideology,
looking in your filofax if there is some time you can spend with me Standing on the corner, waiting for you lonely, hoping you’ll come along
You were at a meeting or a demonstration trying to save the earth,
I should have known
Should have known
Standing on the corner, waiting for you lonely, hoping you’ll come along
You were at a meeting or a demonstration, trying to save the earth,
I should have known
Should have known

Songtekstvertaling

Jij zegt
Het is tijd om een standpunt in te nemen en deze wereld schoon te vegen.
Jij zegt, Jij zegt
Het is tijd om te begrijpen, als je niet schreeuwt zul je niet gehoord worden.
Ik heb nooit een minuut om het rustig aan te doen, altijd zo druk in je ideologie,
kijk in je filofax als er wat tijd is dat je met mij op de hoek kunt doorbrengen, wachtend op jou eenzaam, hopend dat je langskomt
Je was op een bijeenkomst of demonstratie om de aarde te redden.,
Ik had het kunnen weten.
Had moeten weten
Jij zegt
Je hebt een paar eisen en de verantwoordelijken zullen betalen.
Jij zegt, Jij zegt
Het is tijd voor berisping en niemand zal ontsnappen.
Ik heb nooit een minuut om het rustig aan te doen, altijd zo druk in je ideologie,
kijk in je filofax als er wat tijd is dat je met mij op de hoek kunt doorbrengen, wachtend op jou eenzaam, hopend dat je langskomt
Je was op een bijeenkomst of demonstratie om de aarde te redden.,
Ik had het kunnen weten.
Had moeten weten
Ik heb nooit een minuut gehad om een leuke tijd te hebben, altijd zo druk in je ideologie,
kijk in je filofax als er wat tijd is dat je met mij op de hoek kunt doorbrengen, wachtend op jou eenzaam, hopend dat je langskomt
Je was op een bijeenkomst of demonstratie om de aarde te redden.,
Ik had het kunnen weten.
Had moeten weten
Staan op de hoek, wachten op je eenzaam, hopend dat je langskomt
Je was op een bijeenkomst of demonstratie, om de aarde te redden.,
Ik had het kunnen weten.
Had moeten weten