No Fun At All — My Extraordinary Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Extraordinary Mind" van No Fun At All.
Songteksten
Thursday afternoon, I was bending every spoon
Stopping all the clocks in Saskatoon
My extraordinary mind
It’s everything I could ever want
I tell you what it’s all about
Turning all the rabbits into sauerkraut
My extraordinary mind
So come with me and we’ll leviate
Borderline, I don’t need any approval
Borderline, It’s so good for me Borderline, I don’t need any approval
Borderline, It’s the best solution
You tell me that you have your doubts
If you contradict me I will ram your snout
My extraordinary mind
Be careful with what you have to say
Don’t you try to analyse my head
All you small people are so misled
My extraordinary mind
It’s something you’ll never understand.
Songtekstvertaling
Donderdagmiddag was ik elke lepel aan het buigen.
Alle klokken stoppen in Saskatoon
Mijn buitengewone geest
Het is alles wat ik ooit zou willen.
Ik zal je zeggen waar het over gaat.
Alle konijnen veranderen in zuurkool
Mijn buitengewone geest
Dus kom met me mee en we zullen leviate
Borderline, ik heb geen goedkeuring nodig.
Borderline, het is zo goed voor mij Borderline, ik heb geen goedkeuring nodig
Borderline, het is de beste oplossing
Zeg me dat je twijfels hebt.
Als je me tegenspreekt ram ik je snuit.
Mijn buitengewone geest
Wees voorzichtig met wat je te zeggen hebt.
Probeer mijn hoofd niet te analyseren.
Jullie kleine mensen zijn zo misleid.
Mijn buitengewone geest
Het is iets wat je nooit zult begrijpen.