No Fun At All — In-sight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In-sight" van No Fun At All.
Songteksten
Who’s that kid in the back of the room?
Who’s that kid in the back of the room?
Getting old, big, thick and tired
Getting old, big, thick and tired
Where did you get that crazy smile?
Where did you get that crazy smile?
We don’t think it really cares
We don’t think it really cares
We never talked to him
He never looks quite right
He laughs at us and we just beat him up and what he sees escapes our sight
Sight
We never see him with the girls
We never see him with the girls
Rocking too and soured again
Rocking too and soured again
Why does him even the taunts offend?
Why does him even the taunts offend?
Getting forward where we hang around
Getting forward where we hang around
We never talked to him
He never looks quite right
He laughs at us and we just beat him up and what he sees escapes our sight
Sight
We’re all tired and out of this
We’re all tired and out of this
We’re all tired and out of this, in fact we’re growing old
Songtekstvertaling
Wie is dat kind achterin de kamer?
Wie is dat kind achterin de kamer?
Oud worden, groot, dik en moe
Oud worden, groot, dik en moe
Hoe kom je aan die gekke glimlach?
Hoe kom je aan die gekke glimlach?
We denken niet dat het echt iets uitmaakt.
We denken niet dat het echt iets uitmaakt.
We hebben hem nooit gesproken.
Hij ziet er nooit goed uit.
Hij lacht ons uit en wij slaan hem in elkaar en wat hij ziet ontgaat ons.
Bezienswaardigheid
We zien hem nooit met de meisjes.
We zien hem nooit met de meisjes.
Ook rocken en weer verzuurd
Ook rocken en weer verzuurd
Waarom beledigt hij de pestkoppen?
Waarom beledigt hij de pestkoppen?
Vooruit gaan waar we rondhangen
Vooruit gaan waar we rondhangen
We hebben hem nooit gesproken.
Hij ziet er nooit goed uit.
Hij lacht ons uit en wij slaan hem in elkaar en wat hij ziet ontgaat ons.
Bezienswaardigheid
We zijn hier allemaal moe van.
We zijn hier allemaal moe van.
We zijn allemaal moe en we worden oud.