No Consequence — All That's Left songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That's Left" van No Consequence.

Songteksten

A nation, with no hope, no aspiration.
Lost in a downward spiral, we’re the ones to blame.
We always destroy what we never have.
Desolation, ash is all that’s left.
We are to blame.
The selfish generation, it’s all for personal gain.
There’s only one solution; we have to change.
Cancer of the planet, what chance do we have?
Nothing left for tomorrow.
The time has come; we have to change so make a stand.
Spreading like a fucking virus, life sucking the bleeding of others.
Disease eating away at the roots, we won’t be wiped from the history pages.
So it comes to this, a lifeless shell for the future.
What is left, eternal ruin of us all?
A darkened future, the light begins to fade, ever consuming; life slips away.
All that we have, just created, is this a world of hate?

Songtekstvertaling

Een natie, zonder hoop, zonder aspiratie.
Verloren in een neerwaartse spiraal, zijn wij de schuld.
We vernietigen altijd wat we nooit hebben.
Desolation, ash is alles wat er over is.
Het is onze schuld.
De egoïstische generatie, het is allemaal voor persoonlijk gewin.
Er is maar één oplossing, we moeten veranderen.
Kanker van de planeet, welke kans hebben we?
Er is niets meer over voor morgen.
De tijd is gekomen, we moeten veranderen, dus maak een standpunt.
Het verspreidt zich als een virus, het leven zuigt het bloeden van anderen.
Ziekte die de wortels aantast, we worden niet weggevaagd van de geschiedenispagina ' s.
Dus het komt hierop neer, een levenloze schelp voor de toekomst.
Wat blijft er over, eeuwige ondergang van ons allemaal?
Een verduisterde toekomst, het licht begint te vervagen, steeds verteren; het leven glijdt weg.
Alles wat we hebben, net gecreëerd, is dit een wereld van haat?