No Connection — Love To Hate To Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love To Hate To Love" van No Connection.
Songteksten
I like the taste of your kiss
But it don’t feel the same
And life is so much easier
Now I don’t share the blame
I’m falling for temptation
I knew that I would
Another shot of the pain
Cos it hurts so good
I love to hate and hate to love
I’d give it up but nothing’s good enough
So bring it on give me more of that stuff
I love to hate
Love to hate to love
Don’t want to mix it up Cos it feels kinda strange
And the big man said
I can’t afford to change
Don’t tell me to compromise
I don’t see why I should
I wouldn’t apologise
Even if I could
I love to hate and hate to love
I’d give it up but nothing’s good enough
So bring it on give me more of that stuff
I love to hate
Love to hate to love
Just two weeks of this peace
And I’m feeling the strain
Rerun the same mistakes
Watch again and again
If you think I can change
I think you misunderstood
I could never subscribe
To your cheep brotherhood
I love to hate and hate to love
I’d give it up but nothing’s good enough
So bring it on give me more of that stuff
I love to hate
Love to hate to love
Songtekstvertaling
Ik hou van de smaak van je kus
Maar het voelt niet hetzelfde.
En het leven is zoveel makkelijker
Nu deel ik de schuld niet.
Ik val voor verleiding.
Ik wist dat ik dat zou doen.
Nog een shot van de pijn
Want het doet zo ' n pijn.
Ik haat en haat liefde
Ik zou het opgeven, maar niets is goed genoeg.
Kom maar op, Geef me meer van dat spul.
Ik haat graag
Love to hate to love
Ik wil het niet door elkaar halen, want het voelt vreemd.
En de grote man zei:
Ik kan me niet veroorloven om te veranderen.
Zeg niet dat ik een compromis moet sluiten.
Waarom zou ik?
Ik zou me niet verontschuldigen.
Zelfs als ik kon
Ik haat en haat liefde
Ik zou het opgeven, maar niets is goed genoeg.
Kom maar op, Geef me meer van dat spul.
Ik haat graag
Love to hate to love
Slechts twee weken van deze vrede
En ik voel de spanning
Herhaal dezelfde fouten
Kijk keer op keer.
Als je denkt dat ik kan veranderen
Ik denk dat je het verkeerd begrepen hebt.
Ik kon me nooit abonneren.
Op je cheep brotherhood.
Ik haat en haat liefde
Ik zou het opgeven, maar niets is goed genoeg.
Kom maar op, Geef me meer van dat spul.
Ik haat graag
Love to hate to love