No Bragging Rights — To Contest and Conquer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Contest and Conquer" van No Bragging Rights.
Songteksten
Fighting was your last resort but they failed to listen,
Fighting anything or anyone who holds you down,
Scream yourself horse and lungs start bleeding,
Swing till knuckles break and faces get punched in,
Fighting, it’s not too much longer until you finally realize,
That you’re not made of glass.
Let em come, we’ll stand right here
With clinched fists and eyes on fire,
Watching as bottles fly through the air,
This isn’t how we wanted it but it’s what it is Don’t run for shelter,
Stand tall, stand tall and fight,
To feel alive for the first time,
Stand tall, stand tall and fight…
No turning back now.
Trying everything you can but nothings working,
Trying to create a life that you can call your own,
Images, fractures, staring at sun bleached pictures,
Nothings how it was or how you remember,
Trying hard to accept,
That you were meant for so much more.
Let em come let em come,
We’ll stand right here.
Songtekstvertaling
Vechten was je laatste redmiddel, maar ze luisterden niet.,
Vechten tegen alles of iedereen die je tegenhoudt,
Schreeuw jezelf paard en longen beginnen te bloeden,
Swing tot knokkels breken en gezichten geslagen worden,
Vechten, het is niet veel langer totdat je je eindelijk realiseert,
Dat je niet van glas bent.
Laat ze komen, we staan hier.
Met gerimpelde Vuisten en ogen in brand,
Kijken hoe flessen door de lucht vliegen,
Dit is niet hoe we het wilden maar het is wat het is ren niet naar een schuilplaats,
Sta rechtop, sta rechtop en vecht,
Om voor het eerst levend te voelen,
Sta rechtop, sta rechtop en vecht…
We kunnen nu niet meer terug.
Ik probeer alles wat je kunt, maar niets werkt.,
Proberen een leven te creëren dat je jezelf kunt noemen,
Beelden, breuken, staren naar gebleekte foto ' s van de zon,
Niets meer over hoe het was of hoe je je herinnert,
Ik probeer het te accepteren.,
Dat je voor zoveel meer bestemd was.
Laat ze komen.,
We staan hier.