No Bragging Rights — Courage At Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Courage At Sea" van No Bragging Rights.

Songteksten

Don’t waste your breath on this campaign
Or this harbor
Drop off the map and bring me back full circle
I want these blinds to decay
I want these blind men to say
We want our shade back
Act on impulse and make easy prey
It’s more than faith at sea
It’s more than hell set free
I know that this is way beyond us
But if the sky would fall
It would enlighten us all
I know that this is way beyond the soul
Don’t set your sights on charted roads
Or safe horizons
Provoke the winds to fill your sails and free your minds
I pray their compasses fail
I pray that courage prevails
It’s the only way you’ll find me
Being pardoned is for the dead anyway
To courage at sea
I want my life back
To killing a dream
To people being too scared to see

Songtekstvertaling

Verspil je adem niet aan deze campagne.
Of deze haven
Laat de kaart vallen en breng me terug in de cirkel.
Ik wil dat deze blinds bederven.
Ik wil dat deze blinde mannen zeggen
We willen onze schaduw terug.
Handel impulsief en maak gemakkelijke prooi.
Het is meer dan geloof op zee.
Het is meer dan de hel bevrijd
Ik weet dat dit veel verder gaat dan wij.
Maar als de hemel zou vallen
Het zou ons allemaal verlichten
Ik weet dat dit veel verder gaat dan de ziel.
Richt je niet op in kaart gebrachte wegen.
Of veilige horizonten
Provoceer de winden om jullie zeilen te vullen en jullie geest te bevrijden.
Ik bid dat hun kompassen falen.
Ik bid dat moed zegeviert.
Het is de enige manier om me te vinden.
Gratie krijgen is toch voor de doden.
Op moed op zee
Ik wil mijn leven terug.
Op het doden van een droom
Op mensen die te bang zijn om te zien