No Angels — When The Angels Sing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Angels Sing" van No Angels.

Songteksten

And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
I was so blind
I was so wrong
The day we met it never leaves my mind
I thought you play some foolish game
But now my heart tells me I was wrong
And when you come around I let you inside
Cause I’m ready I can’t wait anymore
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
Each night I pray that you’ll come back
I can’t deny what I feel inside
The music plays one special song
The words that they say I hope can bring you home
And when you come around I let you inside
Cause I’m ready I can’t wait anymore
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
I know I’ve cried so many times
I know I’ve said things I was running away
I was wrong
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you
And when the angels sing
I want you by my side
I don’t care how long I’ve been waiting for my baby
And when the angels bring
You back here in my life
Then I know i’ts true
That I love you

Songtekstvertaling

En wanneer de engelen zingen
Ik wil je aan mijn zijde.
Het kan me niet schelen hoe lang ik al op mijn baby wacht.
En wanneer de engelen komen.
Je bent terug in mijn leven.
Dan Weet ik dat het waar is.
Dat ik van je hou
Ik was zo blind.
Ik had het zo mis.
De dag dat we elkaar ontmoetten, bleef ik eraan denken.
Ik dacht dat je een stom spel speelde.
Maar nu zegt m ' n hart dat ik het mis had.
En als je langskomt, laat ik je binnen.
Want ik ben er klaar voor. ik kan niet meer wachten.
En wanneer de engelen zingen
Ik wil je aan mijn zijde.
Het kan me niet schelen hoe lang ik al op mijn baby wacht.
En wanneer de engelen komen.
Je bent terug in mijn leven.
Dan Weet ik dat het waar is.
Dat ik van je hou
Elke nacht bid ik dat je terugkomt.
Ik kan niet ontkennen wat ik van binnen voel.
De muziek speelt een speciaal lied
De woorden die ze zeggen, hoop ik, kunnen je naar huis brengen.
En als je langskomt, laat ik je binnen.
Want ik ben er klaar voor. ik kan niet meer wachten.
En wanneer de engelen zingen
Ik wil je aan mijn zijde.
Het kan me niet schelen hoe lang ik al op mijn baby wacht.
En wanneer de engelen komen.
Je bent terug in mijn leven.
Dan Weet ik dat het waar is.
Dat ik van je hou
Ik weet dat ik zo vaak heb gehuild.
Ik weet dat ik dingen heb gezegd die ik wegrende.
Ik had het mis.
En wanneer de engelen zingen
Ik wil je aan mijn zijde.
Het kan me niet schelen hoe lang ik al op mijn baby wacht.
En wanneer de engelen zingen
Ik wil je aan mijn zijde.
Het kan me niet schelen hoe lang ik al op mijn baby wacht.
En wanneer de engelen komen.
Je bent terug in mijn leven.
Dan Weet ik dat het waar is.
Dat ik van je hou
En wanneer de engelen zingen
Ik wil je aan mijn zijde.
Het kan me niet schelen hoe lang ik al op mijn baby wacht.
En wanneer de engelen komen.
Je bent terug in mijn leven.
Dan Weet ik dat het waar is.
Dat ik van je hou