No Age — Running From A-Go-Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running From A-Go-Go" van No Age.

Songteksten

Long drive
Tears in your eyes
I wanna be off that road again
Truck stop in the middle of the world
I don’t wanna be alone again
So much trash
You wouldn’t know
Bullshit on the stereo
It’s cold
When the motel’s home
One more night alone again
Crowded place
It’s all the same
No escaping when it pays your way
Tell myself it’s one more day
And one more night alone again
Long drive
Tears in your eyes
I wanna be off that road again
Truck stop in the middle of the world
I don’t wanna be alone again
Long drive
Tears in your eyes
I wanna be off that road again
Truck stop in the middle of the world
I don’t wanna be alone again
Crowded place
It’s all the same
No escaping when it pays your way
I tell myself it’s one more day
And one more night alone again

Songtekstvertaling

Lange rit
Tranen in je ogen
Ik wil weer van die weg af.
Truck stop in het midden van de wereld
Ik wil niet meer alleen zijn.
Zoveel afval.
Je zou het niet weten.
Onzin op de stereo
Het is koud.
Als het motel thuis is
Nog één nacht alleen.
Drukke plek
Het is allemaal hetzelfde.
Je kunt niet ontsnappen als het je betaald.
Zeg tegen mezelf dat het nog een dag is.
En nog één nacht alleen.
Lange rit
Tranen in je ogen
Ik wil weer van die weg af.
Truck stop in het midden van de wereld
Ik wil niet meer alleen zijn.
Lange rit
Tranen in je ogen
Ik wil weer van die weg af.
Truck stop in het midden van de wereld
Ik wil niet meer alleen zijn.
Drukke plek
Het is allemaal hetzelfde.
Je kunt niet ontsnappen als het je betaald.
Ik zeg tegen mezelf dat het nog een dag is.
En nog één nacht alleen.