No Address — Never Coming Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Coming Back" van No Address.
Songteksten
Mom and Dad won’t you listen to me Listen to me cuz what I’m thinkin' is Cool the quiet little look in your eye
The bigger surprise is I’m doing fine
I zip my jacket up when it rains
I brush my teeth like two times a day
And though it seems so stupid to say
I’m really okay, I’m workin' hard on everything
I can’t let you come in It’s just too confusing
Either you tell the truth and leave here
Or I am never coming back
When there’s something simple to say
You shrug it away, I watch you shrug it away
Cool the quiet little look in your eye
The bigger surprise is I’m doing fine
I zip my jacket up when it rains
I brush my teeth like two times a day
And when it all falls down on my head
And I’m down on my head-I'm belly laughing again
I don’t care what you might think
You just don’t mean that much to me
I’m awake-the night is loud-mom is quickly running out
I don’t care what you might think
You just don’t mean that much to me Do you remember lunch that day
When mother was gone but mother was her name?
Songtekstvertaling
Mam en Pap luister naar me want wat ik denk is Cool de Stille kleine blik in je ogen
De grote verrassing is dat ik het goed doe.
Ik doe mijn jas dicht als het regent.
Ik poets mijn tanden twee keer per dag.
En hoewel het zo stom lijkt om te zeggen
Ik ben echt in orde, ik werk hard aan alles.
Ik kan je niet binnen laten. het is gewoon te verwarrend.
Of je vertelt de waarheid en gaat hier weg.
Of ik kom nooit meer terug.
Als er iets simpels te zeggen is
Je haalt het weg, Ik kijk hoe je het weghaalt
Koel de Stille blik in je ogen
De grote verrassing is dat ik het goed doe.
Ik doe mijn jas dicht als het regent.
Ik poets mijn tanden twee keer per dag.
En als alles op mijn hoofd valt
En ik lig op mijn hoofd Ik lach weer
Het kan me niet schelen wat je denkt.
Je betekent niet zoveel voor me.
Ik ben wakker-de nacht is luid-mama is snel weg
Het kan me niet schelen wat je denkt.
Je betekent niet zoveel voor me. herinner je je de lunch die dag nog?
Toen moeder weg was, maar moeder was haar naam?