No Address — How Could I? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Could I?" van No Address.
Songteksten
You broke another nail
That’s too bad for the soul
What to do besides go read
A magazine and smoke
How could I ask for more?
Everything’s the same
I woke up on the floor
Yesterday I got a job
Down at the liquor store
How could I ask for more?
But you want more
So here you go
Another page
For your notebook
Force a smile
Yeah life is good
How could I?
Once I stood too tall
I twice fell to the floor
Three or four times
I just could not answer at the door
How Could I ask for more?
Go buy yourself some clothes
Now you don’t feel lost
The hangers in your closet
Songtekstvertaling
Je hebt weer een nagel gebroken.
Dat is jammer voor de ziel.
Wat te doen behalve lezen
Een tijdschrift en rook
Hoe kan ik meer vragen?
Alles is hetzelfde.
Ik werd wakker op de vloer.
Gisteren kreeg ik een baan.
Bij de slijterij.
Hoe kan ik meer vragen?
Maar je wilt meer
Alsjeblieft.
Een andere pagina
Voor je notitieboekje
Forceer een glimlach
Ja, het leven is goed.
Hoe kon ik?
Ooit stond ik te hoog.
Ik viel twee keer op de grond.
Drie of vier keer
Ik kon niet bij de deur opendoen.
Hoe kan ik meer vragen?
Koop wat kleren voor jezelf.
Nu voel je je niet verloren.
De hangers in je kast