Nnenna Freelon — Them There Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Them There Eyes" van Nnenna Freelon.
Songteksten
I was just minding my business
Life was a beautiful song
Didn’t have a care nor worry
Then you had to come along
I fell in love with you first time
I looked into them there eyes
You’ve got a certain lil' cute way of flirtin'
With them there eyes
They make me feel happy, they make me blue
No stallin'
I’m fallin'
Going in a big way for sweet little you
My heart is jumpin'
You sure started somethin'
With them there eyes
You’d better watch them if you’re wise
They sparkle, they bubble
They’re gonna get you in a whole lot of trouble
You’re overworkin' 'em
There’s danger lurkin' in
Them there eyes
Maybe you think I’m just flirtin'
Maybe you think I’m all lies
Just because I get romantic when I gaze in
Them there eyes
I fell in love with you first time
I looked into them there eyes
You’ve got a certain lil' cute way of flirtin'
With them there eyes
They make me feel happy, they make me blue
No stallin'
I’m fallin'
Going in a big way for sweet little you
My heart is jumpin'
You sure started somethin'
With them there eyes
You’d better watch them if you’re wise
They sparkle
They bubble
They’re gonna get you in a whole lot of trouble
You’re overworkin' 'em
There’s danger lurkin' in
Them there eyes
Songtekstvertaling
Ik bemoei me met mijn eigen zaken.
Het leven was een prachtig lied
Had geen zorgen of zorgen
Dan moest je mee.
Ik werd de eerste keer verliefd op je.
Ik keek in hun ogen.
Je hebt een zekere kleine schattige manier van flirten.
Met hun ogen
Ze maken me gelukkig, ze maken me blauw.
Niet stalken.
Ik faal.
Ik ga in een grote weg voor sweet little you
Mijn hart springt.
Je bent echt met iets begonnen.
Met hun ogen
Je kunt ze beter in de gaten houden als je verstandig bent.
Ze fonkelen, ze bubbelen
Ze brengen je in de problemen.
Je overwerkt ze.
Er loert gevaar in
De ogen.
Misschien denk je dat ik gewoon flirt.
Misschien denk je dat ik allemaal leugens ben.
Alleen omdat ik Romantisch word als ik in
De ogen.
Ik werd de eerste keer verliefd op je.
Ik keek in hun ogen.
Je hebt een zekere kleine schattige manier van flirten.
Met hun ogen
Ze maken me gelukkig, ze maken me blauw.
Niet stalken.
Ik faal.
Ik ga in een grote weg voor sweet little you
Mijn hart springt.
Je bent echt met iets begonnen.
Met hun ogen
Je kunt ze beter in de gaten houden als je verstandig bent.
Ze fonkelen
Ze bellen
Ze brengen je in de problemen.
Je overwerkt ze.
Er loert gevaar in
De ogen.