Nneka — Don't Even Think songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Even Think" van Nneka.
Songteksten
You will never see me crawl
You will never see me beg
For the pride that you have
For the fact that you are you
For the joy you brought to me For the pain you made me feel
Words have meanings
But actions speak louder, see
Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it I still will stand for you, make me strong
For is this what we have made?
For the sunshine and the rain
For the talents that you claim
You still are human so just relax
For the hearts that you have broken
For the blood that you have been sucking
For the riches you have been claiming
I would stop you from your greed
'Cause you got to know that you would go too far
For you shall never prosper with someone’s loss
For broad, broad is the way that you are on You’re running in the wrong direction, see
Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it You make me full
Don’t even think about it You make me weak
Don’t even think about it You make me I still will stand for you
Make me strong
You make me strong
For the love that did deceive
For the hate that you conceived
For the fact that you did what you did
I still would stand
In solitude, I am closest to life, to love
What drives me is loneliness
My heart is hardened, senses are numb
Can’t feel nothing, can’t hear no one
Is almost like I’m invisible
But I would stand for I’m strong
Still stand naked, not one day and don’t realize
I’m not complete without the Lord
I’m learning and I’m growing in my pain
But I reach out to the most high
For He is my keeper, God is my keeper
Love is my keeper
You make me full
Don’t even think about it You make me weak
Don’t even think about it You make me full
Don’t even think about it You make me strong
Don’t even think about it You make me strong
Don’t even think about it You make me full
Don’t even think about it You make me weak
Don’t even think about it You make me, I still will stand
Love is my keeper
Songtekstvertaling
Je zult me nooit zien kruipen.
Je zult me nooit zien smeken.
Voor de trots die je hebt
Voor het feit dat je jezelf bent
Voor de vreugde die je me bracht voor de pijn die je me liet voelen
Woorden hebben betekenissen.
Maar daden spreken luider, zie
Denk er niet eens over na denk er niet eens over na denk er niet eens over na denk er niet eens over na denk er niet eens over na denk er niet eens over na denk er niet eens over na denk er niet over na Ik sta nog steeds voor je, maak me sterk
Want is dit wat we hebben gemaakt?
Voor de zon en de regen
Voor de talenten die u claimt
Je bent nog steeds menselijk dus ontspan je.
Voor de harten die je hebt gebroken
Voor het bloed dat je hebt gezogen
Voor de rijkdom die je hebt opgeëist
Ik zou je stoppen van je hebzucht
Want je moet weten dat je te ver zou gaan .
Want je zult nooit bloeien met iemands verlies.
Voor breed, breed is de manier waarop je bent op je rent in de verkeerde richting, zie
Denk er zelfs niet aan. denk er zelfs niet aan. denk er zelfs niet aan. denk er zelfs niet aan.
Je maakt me zwak.
Denk er niet eens over na. je laat me nog steeds voor je staan.
Maak me sterk.
Je maakt me sterk.
Voor de liefde die misleidde
Voor de haat die je verwekt hebt.
Voor het feit dat je deed wat je deed.
Ik zou nog steeds staan
In eenzaamheid, ben ik het dichtst bij het leven, om lief te hebben
Wat me drijft is eenzaamheid.
Mijn hart is verhard, zintuigen zijn gevoelloos
Ik voel niets, Ik hoor niemand.
Alsof ik onzichtbaar ben.
Maar ik zou staan voor ik ben sterk
Nog steeds naakt staan, niet één dag en niet beseffen
Ik ben niet compleet zonder de Heer.
Ik leer en ik groei in mijn pijn
Maar ik reik naar de hoogste
Want Hij is mijn bewaker, God is mijn bewaker.
Liefde is mijn hoeder
Je maakt me vol
Je maakt me zwak.
Denk er niet eens over na. je maakt me vol.
Je maakt me sterk.
Je maakt me sterk.
Denk er niet eens over na. je maakt me vol.
Je maakt me zwak.
Denk er zelfs niet aan, je maakt me, Ik zal nog steeds staan
Liefde is mijn hoeder