Näkökulma — Ovet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ovet" van Näkökulma.
Songteksten
Pidempii iltoja, vaikeempii aamuja
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tänään täällä, huomen ruumisarkuissaan
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Ja yhä enemmän portit aukee useemmin
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Mä oon tässä, pakko koputtaa puuta
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Se on vaan yks askel harhaan ja äkkiä se on toinenki
Se saa laulamaan, tanssimaan ja hiljaittain viel pois henki
Pakko hämmästellä, nään ohikulkijan
Ne sai karusellissa pyörii 24 tuntia
Se on se koukku mihin nää pojat tarttuu kii
Lisää pakattavaa ruumisarkkuihin
Mä en pysty sulkee sitä mitä näen pois
Sä löit auttavan käden pois
Tervemenoa vaan lähemmäs reunaa
Jos se paremmalta tuntuu ja
Kielletty hedelmä maistuu paremmalta kun muut
Sinne siis, silmät kii
Sä sanot tätä vankilaksi
Nauti matkasta viimeiseen tanssiin asti
Sitä vankilaa karkuun ne muutki juoksi
Tää vuosi hautaustoimistojen suuri vuosi
Mä toivon hyvää ja ettei ne ovet avaudu
Mäkin koputin, kiitos ettet avannu
Pidempii iltoja, vaikeempii aamuja
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tänään täällä, huomen ruumisarkuissaan
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Ja yhä enemmän portit aukee useemmin
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Mä oon tässä, pakko koputtaa puuta
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tunnet sä houkutuksen, mä kuulen koputuksen
Ja oon nähny ku se ovi avataan
Ne meni sinne jo mis me lopuksi tavataan
Mä itken öisin, mut synnytettiin rakastaa
Nähny leskien ja äitien kipuja
Se ääni ku se eka kourallinen kahteen metriin tippuu
Damn se pysäyttää mun sydämen
Jokainen hyräilee, vika virsi «nyt sä meet»
Kun kullan kuninkaat seuraavii kumpareit
Niin kovii, niin on niin monii
Muista, sua odotetaan kotiin
Ja se ei kato ketää tiettyy
Sä oot just sopivaa sorttii
Kyse päätöksestä, pyörät pyörii, mitä teen
Tee se mitä lupaat, vaan pystyt sä pitää sen
Mä toivon hyvää ja ettei ne ovet avaudu
Mäkin koputin, kiitos ettet avannu
Pidempii iltoja, vaikeempii aamuja
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tänään täällä, huomen ruumisarkuissaan
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Ja yhä enemmän portit aukee useemmin
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Mä oon tässä, pakko koputtaa puuta
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Sydän hakkaa kovempaa mitä nopeempaa kävellään
Seurannu vierestä, ihan liian läheltä
Mä en osaa sulkee silmii
Mä koitin pitää sut pinnalla
Ite päästit irti
Sä voit vedota että kukin tablaa tavallaan
Ja et elämä on purjehtimist vapaana
Siinähän ajelehdit, muut sun taval edetään
Ei oikee pysty huomaamaan haita vanavedessä
Pahalta se tuntu, jouduin hyppää samast veneestä
Bileistä joista poistutaan vaan jalat edellä
Se ei oo todellista olemista hengissä
Pakotin itteni poistuu ennen valomerkkiä
Mä valitsin eri tavan, arpi kädes verivalast
Ja oon pahoillani, mut en sulata tätä pelitapaa
Mä toivon parasta ja ettei ne ovet avaudu
Mäki koputin kiitos ettet avannu
Pidempii iltoja, vaikeempii aamuja
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tänään täällä, huomen ruumisarkuissaan
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Ja yhä enemmän portit aukee useemmin
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Mä oon tässä, pakko koputtaa puuta
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Songtekstvertaling
Langere nachten, moeilijker ochtenden
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Vandaag hier, morgen in zijn doodskisten
Als ze op de deur van de hemel kloppen
En meer en meer poorten openen meer en meer
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Ik ben hier. Ik moet op een boom kloppen.
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Het is maar een stap op een dwaalspoor en plotseling is het weer een stap
Het laat je zingen, dansen en stilletjes de geest verlaten
Ik moet verbaasd zijn, Ik zie een voorbijganger.
Ze hebben 24 uur op de draaimolen gezeten.
Het is de haak waar deze jongens aan vasthouden.
Meer te pakken in doodskisten
Ik kan niet afsluiten wat ik zie.
Je sloeg een helpende hand eraf.
Opgeruimd staat netjes, maar dichter bij de rand
Als het beter voelt en
Verboden fruit smaakt beter als anderen
Daar gingen de ogen heen.
Je noemt dit een gevangenis.
Geniet van de reis tot de laatste dans
Dat is de gevangenis waar ze voor wegliepen.
Dit jaar is het grote jaar voor begrafenisondernemers.
Ik wens je het beste en die deuren gaan niet open.
Ik heb ook geklopt, bedankt voor het niet openen.
Langere nachten, moeilijker ochtenden
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Vandaag hier, morgen in zijn doodskisten
Als ze op de deur van de hemel kloppen
En meer en meer poorten openen meer en meer
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Ik ben hier. Ik moet op een boom kloppen.
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Je bent in de verleiding. Ik hoor een klop.
En ik heb de deur open gezien.
Ze zijn er al geweest. we zullen je eindelijk ontmoeten.
Ik huil ' s nachts, maar ik beviel van de liefde
Weduwen en moeders pijn zien lijden
Het geluid van de eerste handvol valt tot twee meter
Verdomme, het stopt mijn hart.
Iedereen neuriet, fout gezang " nu ontmoet je»
Als de koningen van goud de bergen volgen
Zo hard, zo veel
Denk eraan, ze wachten thuis op je.
En het laat het dak niet vallen.
Je bent precies het juiste soort man.
Het gaat over de beslissing, de wielen draaien, wat moet ik doen?
Doe wat je belooft, maar je kunt het houden.
Ik wens je het beste en die deuren gaan niet open.
Ik heb ook geklopt, bedankt voor het niet openen.
Langere nachten, moeilijker ochtenden
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Vandaag hier, morgen in zijn doodskisten
Als ze op de deur van de hemel kloppen
En meer en meer poorten openen meer en meer
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Ik ben hier. Ik moet op een boom kloppen.
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Hoe sneller je loopt, hoe sneller je hart klopt.
Dichtbij, te dichtbij.
Ik kan mijn ogen niet sluiten.
Ik probeerde je overeind te houden.
Ite you Letse
Je kunt pleiten dat elke tabla soort van
En jij leeft niet om te zeilen.
Daar drijf je, de rest gaat.
Je ziet geen haai in het kielzog.
Ik voelde me slecht. Ik moest uit dezelfde boot springen.
Het feest dat je verlaat is een halve meter vooruit.
Het is niet echt leven.
Ik heb me een weg naar buiten geforceerd voor het lichtteken.
Ik koos een andere manier, litteken handen bloed gegoten
En het spijt me, maar ik verteer deze manier van spelen niet.
Ik hoop op het beste en dat die deuren niet open gaan.
Hill klopte, bedankt voor het niet openen.
Langere nachten, moeilijker ochtenden
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Vandaag hier, morgen in zijn doodskisten
Als ze op de deur van de hemel kloppen
En meer en meer poorten openen meer en meer
Als ze op de deur van de hemel kloppen
Ik ben hier. Ik moet op een boom kloppen.
Als ze op de deur van de hemel kloppen