Нюша — Буду рада songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Буду рада" van Нюша.
Songteksten
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Это так просто посчитать звезды твои.
Ты же, как воздух — наполняешь мой мир.
Я улыбаюсь, я потерялась в тебе;
Я не стесняюсь. Ну же, подойди…
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Уходи от меня.
Уходи от меня.
Уходи от меня!
Уходи от меня!
Столько вопросов, где же ответы на них?
— Спрятанны в космос. В этих больших глазах
Так необычно, — я потерялась в тебе.
Я не стесняюсь. Ну же, подойди…
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Рядом!
Уходи от меня! Быть с тобою рядом.
Уходи от меня!
(Уходи от меня!)
Уходи от меня!
(Буду рядом)
Songtekstvertaling
Ga weg, Ik zal gelukkig zijn. —
Om elke dag bij je te zijn.
Ga weg, Ik zal gelukkig zijn. —
Om elke dag bij je te zijn.
Het is zo makkelijk om je sterren te tellen.
Je bent als luchtvulling in mijn wereld.
Ik lach, ik ben verloren in jou;
Ik ben niet verlegen. Kom op.…
Ga weg, Ik zal gelukkig zijn. —
Om elke dag bij je te zijn.
Ga weg, Ik zal gelukkig zijn. —
Om elke dag bij je te zijn.
Weg van mij.
Weg van mij.
Ga weg.
Ga weg.
Zoveel vragen, waar zijn de antwoorden?
- Verborgen in de ruimte. In die grote ogen
Zo ongewoon-ik ben verdwaald in jou.
Ik ben niet verlegen. Kom op.…
Ga weg, Ik zal gelukkig zijn. —
Om elke dag bij je te zijn.
Ga weg, Ik zal gelukkig zijn. —
Om elke dag bij je te zijn.
Dichtbij!
Ga weg. Om bij je te zijn.
Ga weg.
Ga weg.)
Ga weg.
Ik zal er zijn.)