Nizlopi — Sandra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandra" van Nizlopi.

Songteksten

You’ve gone away and the seas are grey
Nothing here makes sense today
Missing you now our time is through and i would
Go with you but I’ve got work to do
My only love my, only love
One kiss from you is never enough
My only love, my only love
One look from you is never enough
And i wonder what happens when we die
Is it like those dreams in which we fly
Only friend is, is this the end?
Does everything just break or bend?
My only love my, only love
One kiss from you is never enough
My only love, my only love
One look from you is, is never enough
And i won’t find hope today if you are gone away
I love you, won’t you stay?
Don’t gooooooooo away
My only love my, only love
One kiss from you is never enough
My only love, my only love
One look from, look from, is never, is never, is never enough
Is never enough

Songtekstvertaling

Je bent weg en de zee is grijs
Niets hier is logisch vandaag.
We missen je nu onze tijd is voorbij en ik zou
Ga met je mee, maar ik heb werk te doen.
Mijn enige liefde mijn enige liefde
Eén kus van jou is nooit genoeg
Mijn enige liefde, mijn enige liefde
Een blik van jou is nooit genoeg
En ik vraag me af wat er gebeurt als we sterven.
Is het als die dromen waarin we vliegen
De enige vriend is, is dit het einde?
Breekt alles of buigt het?
Mijn enige liefde mijn enige liefde
Eén kus van jou is nooit genoeg
Mijn enige liefde, mijn enige liefde
Een blik van jou is nooit genoeg.
En Ik zal vandaag geen hoop vinden als je weg bent.
Ik hou van je, wil je niet blijven?
Niet gooooooooo away
Mijn enige liefde mijn enige liefde
Eén kus van jou is nooit genoeg
Mijn enige liefde, mijn enige liefde
Een blik van, kijk van, is nooit, is nooit, is nooit genoeg
Is nooit genoeg