Niuver — No Estás Aquí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Estás Aquí" van Niuver.
Songteksten
La puerta se quedó entreabierta
la música vuelve a sonar
mis pasos se vuelven eternos
porque no te encuentro
y te siento mirar
Despiértame cuando regreses
que ahora te quiero besar
y no estás aquí
y no estás aquí
Sé muy bien que nada puedo
que nada puedo cambiar
que tal vez solo me queda esperar
porque estoy soñando contigo
y vivo por ti porque voy soñando contigo
contigo, por ti Que bien si me encuentro contigo
sentados en el medio del portal
podríamos jugar a lo nuestro
te veo sonriendo
que bueno llegar
Que extraño te siento tan cerca
como si quisieras hablar
y no estás aquí
y no estás aquí
Sé muy bien que nada puedo
que nada puedo intentar
que tal vez solo me queda esperar
porque estoy soñando contigo
contigo, por ti porque voy soñando contigo
y vivo, por ti
(Merci à Niuver pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
De deur stond op een kier.
de muziek speelt weer.
mijn stappen worden eeuwig.
want ik kan je niet vinden.
en ik voel dat je kijkt
Maak me wakker als je terug bent.
dat ik je nu wil kussen
en je bent er niet.
en je bent er niet.
Ik weet heel goed dat ik niets kan.
dat er niets kan veranderen
dat ik misschien gewoon moet wachten
omdat ik over je droom.
en ik leef voor jou omdat ik over je droom
met jou, voor jou wat goed als ik je ontmoet
zittend in het midden van het portaal
we kunnen ons spel spelen.
Ik zie je lachen.
wat leuk om daar te komen.
Hoe vreemd ik je voel zo dichtbij
alsof je wilt praten.
en je bent er niet.
en je bent er niet.
Ik weet heel goed dat ik niets kan.
dat ik niets kan proberen
dat ik misschien gewoon moet wachten
omdat ik over je droom.
met jou, voor jou omdat ik over je droom
en ik leef voor jou.
(Dank aan Niuver voor deze woorden)