Niuver — Felicidad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Felicidad" van Niuver.
Songteksten
Sin esperar, tu amor creció
Y sin pensar un día partió.
¿Qué fue de la ilusión
que un día nos unió
Y que hoy se ha ido…
Dejándome sin ti,
con todo por decir y un mundo desconocido.
¿Como has podido amanecer sin mi cariño?
Sin esperar, todo cambió
Y sin pensar se te olvidó
dejarme la ilusión
que contigo nació
Y que hoy se ha ido…
Dejándome sin ti,
con todo por decir y un mundo desconocido
y sin tu cariño…
Sin esperar vuelves a mí
Y sin pensar pretendes regresar
pero es muy tarde ya,
ya la felicidad me volvió a conquistar
otro amor me llenó
el corazón de vida
sin pedir más…
Déjalo atrás, no pienses más
Déjalo así, déjame ser feliz
no creo en este amor
que sólo fue dolor y egoísmo
quiero cantar, quiero olvidar que un día te amé…
quiero cantar, quiero olvidar que un día te amé.
(Merci à Niuver pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Zonder te wachten, groeide je liefde
En zonder na te denken vertrok hij op een dag.
Wat is er met de illusie gebeurd?
dat op een dag ons samenbracht
En dat vandaag voorbij is…
Mij verlaten zonder jou,
met alles te zeggen en een onbekende wereld.
Hoe kon je opstaan zonder mijn genegenheid?
Zonder te wachten, veranderde alles.
En zonder te denken ben je het vergeten.
laat me de illusie
wie is er met jou geboren?
En dat vandaag voorbij is…
Mij verlaten zonder jou,
met alles te zeggen en een onbekende wereld
en zonder jouw affectie…
Zonder te wachten kom je terug naar mij
En zonder na te denken ben je van plan terug te keren
maar het is al te laat.,
het geluk heeft me weer veroverd.
een andere liefde vulde me
het hart van het leven
zonder om meer te vragen…
Laat het achter, denk niet meer na.
Laat het zijn, laat me gelukkig zijn
Ik geloof niet in deze liefde.
dat het alleen maar pijn en egoïsme was.
Ik wil zingen, Ik wil vergeten dat ik ooit van je hield.…
Ik wil zingen, Ik wil vergeten dat ik ooit van je hield.
(Dank aan Niuver voor deze woorden)