Nitzer Ebb — Nobody Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Knows" van Nitzer Ebb.
Songteksten
One o’clock in the morning, wet rails take me home
One in the morning on a train in the rain
One in the morning I’m sitting all alone
Thinking and yawning, and what’s to be done
Bloody noses, alcohol and bastard drunks
Blowing kisses to the girls who say too much
Bloody noses, alcohol and bastard drunks
Blowing kisses to the girls who say too much
They’re just showing you what’s to be done
Yeah, the people nobody knows
Yeah, the people nobody knows
Yeah, the people nobody knows
What I say to you
I don’t see no one sitting pretty
No one having fun, out in the city
Slipping down one by one
In the city, no one’s having fun
Out in the city a thousand times a day
A thousand times, just think how you pay
Yeah, the people nobody knows
Yeah, the people nobody knows
Yeah, the people nobody knows
Yeah, the people nobody knows
Yeah, the people nobody knows
Yeah, the people nobody knows
What I say to you
One o’clock in the morning, wet rails take me home
One in the morning on a train in the rain
Songtekstvertaling
Een uur in de ochtend, natte rails Breng me naar huis
Een in de ochtend op een trein in de regen
Eén in de ochtend zit ik helemaal alleen
Denken en geeuwen, en wat er gedaan moet worden
Bloedneuzen, alcohol en zatlappen.
Kusjes geven aan de meisjes die te veel zeggen.
Bloedneuzen, alcohol en zatlappen.
Kusjes geven aan de meisjes die te veel zeggen.
Ze laten je zien wat er gedaan moet worden.
Ja, de mensen die niemand kent.
Ja, de mensen die niemand kent.
Ja, de mensen die niemand kent.
Wat ik tegen je zeg
Ik zie niemand mooi zitten
Niemand die plezier heeft, in de stad
Eén voor één naar beneden glijden
In de stad heeft niemand plezier.
Duizend keer per dag in de stad
Duizend keer, denk aan hoe je betaalt.
Ja, de mensen die niemand kent.
Ja, de mensen die niemand kent.
Ja, de mensen die niemand kent.
Ja, de mensen die niemand kent.
Ja, de mensen die niemand kent.
Ja, de mensen die niemand kent.
Wat ik tegen je zeg
Een uur in de ochtend, natte rails Breng me naar huis
Een in de ochtend op een trein in de regen