Nitzer Ebb — Higher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher" van Nitzer Ebb.
Songteksten
Let’s keep this long, yeah let’s keep this sweet taste
Don’t want to hear your whispers talk in haste
Hold out your arms, hold out for something good
Hold out and find the way you’re told you should
You want too much, you want to take control
But you don’t ever feel it from your soul
It’s getting hard to keep you off my back
The thin veneer i am has got a crack
I see the people that i know i look to
I see the way they’re looking at me right through
I see them leading to a funeral pyre
I need a guiding light much higher
But i can’t seem to raise my eyes
I can barely ignore all of those tearful cries
Of the people rushing out to save their skin
But i can’t escape because it comes from within
Inside a part of what’s supposed to stay hidden
That is why she saw even through those lids that
Separate people don’t always think the same
And the disadvantages eventually came to this
All that i need is a guiding light
All that i need is a guiding light
Much higher
Much higher
All that i need is a guiding light
All that i need is a guiding light
Much higher
Much higher
Higher, much higher
Higher, much higher
Higher, much higher
I’m not insane, but i know you’ll let me in
Into a place where i can be in sin
Can’t make you come, can’t make you stay away
But you could make me lose along the way
Well it’s about time you read between the lines
Just about time you started picking up the signs
That this portrait shown of perfection and good
Is painted by its subjects to hide them like a hood
So understand the messages and read across my lips
That i’ll be keeping out of reach just beyond your fingertips
All that i need is a guiding light
All that i need is a guiding light
Much higher
Much higher
All that i need is a guiding light
All that i need is a guiding light
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
All that i need is a guiding light
All that i need is a guiding light
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Much higher
Songtekstvertaling
Laten we dit lang houden, ja laten we deze zoete smaak behouden
Ik wil je gefluister niet overhaast horen praten.
Steek je armen uit, steek je armen uit voor iets goeds.
Hou vol en vind de manier waarop je verteld wordt dat je moet
Als je te veel wilt, wil je de controle overnemen.
Maar je voelt het nooit vanuit je ziel.
Het wordt moeilijk om je van mijn rug te houden.
De dunne laag die ik ben heeft een scheur.
Ik zie de mensen waar ik naar kijk.
Ik zie hoe ze naar me kijken.
Ik zie ze naar een brandstapel leiden.
Ik heb een leidend licht veel hoger nodig.
Maar ik kan mijn ogen niet opsteken.
Ik kan al die tranen nauwelijks negeren.
Van de mensen die zich haasten om hun huid te redden
Maar ik kan niet ontsnappen omdat het van binnenuit komt.
In een deel van wat verborgen moet blijven.
Daarom zag ze zelfs door die deksels heen dat
Gescheiden mensen denken niet altijd hetzelfde.
En de nadelen kwamen uiteindelijk tot dit
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Veel hoger
Veel hoger
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Veel hoger
Veel hoger
Hoger, veel hoger
Hoger, veel hoger
Hoger, veel hoger
Ik ben niet gek, maar ik weet dat je me binnen laat.
Op een plek waar ik in zonde kan zijn
Ik kan je niet laten komen, Ik kan je niet weg laten blijven.
Maar je kunt me onderweg laten verliezen.
Het wordt tijd dat je tussen de regels leest.
Het werd tijd dat je de borden begon op te pikken.
Dat dit portret van perfectie en goed
Is geschilderd door zijn onderdanen om ze te verbergen als een kap
Dus begrijp de berichten en lees over mijn lippen
Dat ik buiten bereik zal houden net buiten je vingertoppen.
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Veel hoger
Veel hoger
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Alles wat ik nodig heb is een leidend licht
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger
Veel hoger