Nitty Gritty Dirt Band — The Lowlands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lowlands" van Nitty Gritty Dirt Band.
Songteksten
I’m headed for the lowlands, would you, please, direct my way?
The train is leaving shortly, there’s no time for delay
She told me she’d be waiting, I’m not so sure she is I heard that there’s another man who claims that she is his.
The lowlands were my home when I was but a child
They will be my deathbed when I’ve past my time.
I remember one summer day, the clouds began to build
We gathered the cattle that had scattered ‘cross the fields
Well, it started to rain and continued several days
The river overflowed and the crops all went to waste.
The lowlands were my home when I was but a child
They will be my deathbed when I’ve past my time.
You know that I’m no failure though my victories are few
I’m trying my best but there’s too much here to do That girl I love once told me I made here feel secure
It’s hard to think I’ve been replaced., nothing does endure.
The lowlands were my home when I was but a child
They will be my deathbed when I’ve past my time.
Songtekstvertaling
Ik ga naar de laaglanden, wil je, alsjeblieft, mijn weg wijzen?
De trein vertrekt zo, Er is geen tijd voor vertraging.
Ze zei dat ze zou wachten, Ik weet niet of ze dat is.Ik hoorde dat er een andere man is die beweert dat ze van hem is.
De laaglanden waren mijn thuis toen ik nog een kind was.
Ze zullen mijn sterfbed zijn als ik mijn tijd voorbij ben.
Ik herinner me een zomerdag, de wolken begonnen te bouwen
We verzamelden het vee dat verspreid was over de velden.
Het begon te regenen en ging enkele dagen door.
De rivier overstroomde en de gewassen gingen allemaal verloren.
De laaglanden waren mijn thuis toen ik nog een kind was.
Ze zullen mijn sterfbed zijn als ik mijn tijd voorbij ben.
Je weet dat ik niet faal al zijn mijn overwinningen maar weinig
Ik doe mijn best maar er is te veel hier om te doen dat meisje waar ik van hou vertelde me eens dat ik me hier veilig voelde
Het is moeilijk te denken dat ik vervangen ben. niets houdt stand.
De laaglanden waren mijn thuis toen ik nog een kind was.
Ze zullen mijn sterfbed zijn als ik mijn tijd voorbij ben.