Nitty Gritty Dirt Band — Johnny O songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny O" van Nitty Gritty Dirt Band.
Songteksten
Way down in the delta
Where the days move slow
There’s a squeeze box player
Name a Little Johnny O He’s got a four piece band
And they’re playin' real tight
Make the people go crazy
Every saturday night
Singing, Hey Johnny O Let’s Fied-I-Ay
On the ol' bayou
Hey Johnny O Well play the Tennessee Waltz
And the Zydeco
They like their Chuck Berry records
And some Fats Domino
But the thing they like the most
Is hearin' Little Johnny O Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O Playin' Fiedle-I-Oh
That’s right Johnny
Well the Natches girls
They like to stroll around town
When Johnny starts a playin'
You see’em come unwound
Well the boys in the corner
All loosin' their minds
Gonna make their move
When Johnny gives the sigh
Singing, Hey Johnny O Let’s Fied-I-Ay
On the ol' bayou
Hey Johnny O Play the Tennessee Waltz
And the Zydeco
They like their old country records
They’re the mill for the soul
But the thing they like the most
Is hearin' Little Johnny O Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O Playin' Fiedle-I-Oh
Play it, Hey Johnny
That’s the ticket
(Let's get down girl)
Way down in the delta
Where the big blue flows
There’s a one little secret
That everybody knows
If you just can’t sleep
And you’re feelin' down
There’s an all-night cure
Outside of town
And it’s Hey Johnny O Let’s Fied-I-Ay
On the ol' bayou
Hey Johhny O Play the Tennessee Waltz
And the Zydeco
They like all those songs
On the radio
But the thing they like the most
Is hearin' Little Johnny O Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O Playin' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O Playin' Fiedle-I-Oh hey
Hey Johnny
What is Fiedle-I-Oh?
Songtekstvertaling
Diep in de delta
Waar de dagen langzaam bewegen
Er is een squeeze box speler
Noem een kleine Johnny O hij heeft een vierdelige band
En ze spelen heel strak
Laat de mensen gek worden.
Elke zaterdagavond
Zingen, Hé Johnny O laten we feesten
Op de oude bayou
Hey Johnny O Well play the Tennessee Waltz
En de Zydeco
Ze houden van hun Chuck Berry platen.
En wat Fats Domino.
Maar waar ze het meest van houden
Hoor je Johnny O spelen?
Little Johnny O Playin ' Fiedle-I-Oh
Dat klopt, Johnny.
Nou, de Natches meisjes
Ze wandelen graag door de stad.
Als Johnny begint te spelen
Je ziet ze ontspannen.
De jongens in de hoek.
Iedereen kijkt naar hun geest.
Ze gaan hun slag slaan.
Als Johnny zucht
Zingen, Hé Johnny O laten we feesten
Op de oude bayou
Hey Johnny O Speel de Tennessee Waltz
En de Zydeco
Ze houden van hun oude Country records
Ze zijn de molen voor de ziel
Maar waar ze het meest van houden
Hoor je Johnny O spelen?
Little Johnny O Playin ' Fiedle-I-Oh
Speel maar af, Johnny.
Dat is het ticket.
Kom op, meid.)
Diep in de delta
Waar de grote blauwe stroomt
Er is een klein geheimpje.
Dat iedereen weet
Als je gewoon niet kunt slapen
En je voelt je down
Er is een hele nacht geneesmiddel.
Buiten de stad
En het is Hey Johnny O laten we Fied-I-Ay
Op de oude bayou
Hé Johhny o Speel de Tennessee Waltz
En de Zydeco
Ze houden van al die liedjes.
Op de radio
Maar waar ze het meest van houden
Hoor je Johnny O spelen?
Little Johnny O Playin ' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O Playin ' Fiedle-I-Oh
Little Johnny O Playin ' Fiedle-I-Oh hey
Hé, Johnny.
Wat is Fiedle-I-Oh?