Nitty Gritty Dirt Band — Jesse James songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesse James" van Nitty Gritty Dirt Band.
Songteksten
Jesse James was a man
Who had killed many men
But he came to his death at last
He stepped along on the floor
With little Robert Ford
And Jesse was shot out on the sly
Oh, Jesse, Jesse had a wife
A lady all her life
And children she raised to be grown
But that dirty little coward
That shot Mr. Howard
It laid poor Jessie in his grave
Songtekstvertaling
Jesse James was een man.
Die veel mannen had gedood
Maar hij kwam eindelijk tot zijn dood.
Hij stapte op de grond.
Met kleine Robert Ford
En Jesse werd stiekem neergeschoten.
Jesse had een vrouw.
Een dame haar hele leven
En kinderen die ze opvoedde om volwassen te worden.
Maar die vuile lafaard ...
Dat schoot Mr Howard neer.
Het legde arme Jessie in zijn graf.