Nitty Gritty Dirt Band — It's a New Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's a New Day" van Nitty Gritty Dirt Band.

Songteksten

Sleep deprived, an' fallin' apart.
Starin' down your demons out there in the dark.
At the end of the tunnel, you can see a light:
Well, if that ain’t a train, you made it through the night.
An' it’s a new day in the mornin':
Anythin' is possible, it’s all good.
For brief shinin' moment,
Everythin' is wonderful,
Knock on wood.
Knock on wood.
Well, you get knocked down an' you get back up.
You get knocked down again; well, it’s just your luck, hah.
It’s just one of those years, that you gotta get through.
An' then you wake up an' find, it made a man outta you.
It’s a new day in the mornin':
Anythin' is possible an' it’s all good.
For brief shinin' moment,
Everythin' is wonderful,
Knock on wood.
Knock on wood.
It’s a little humblin' down on your knees.
Ah, but if you say: «Please.»
An' it’s a new day in the mornin':
An' anythin' is possible an' it’s all good. (It's all good.)
For brief shinin' moment,
Everythin' is wonderful,
Knock on wood.
Knock on wood.

Songtekstvertaling

Slaaptekort, een' fallin ' apart.
Starin ' down your demons out there in the dark.
Aan het einde van de tunnel zie je een licht:
Als dat geen trein is, heb je de nacht overleefd.
En 'het is een nieuwe dag in de ochtend':
Alles is mogelijk, het is allemaal goed.
Voor een kort shinin ' moment,
Alles is prachtig.,
Klop op hout.
Klop op hout.
Nou, je wordt neergeslagen en je staat weer op.
Je wordt weer neergeslagen, nou, het is gewoon je geluk, hah.
Het is gewoon een van die jaren, waar je doorheen moet.
En toen werd je wakker en vond het een man van je.
Het is een nieuwe dag in de ochtend:
Alles is mogelijk en het is allemaal goed.
Voor een kort shinin ' moment,
Alles is prachtig.,
Klop op hout.
Klop op hout.
Het is een beetje neuriën op je knieën.
Maar als je zegt: "alsjeblieft.»
En 'het is een nieuwe dag in de ochtend':
En alles is mogelijk en het is allemaal goed. Het is allemaal goed.)
Voor een kort shinin ' moment,
Alles is prachtig.,
Klop op hout.
Klop op hout.