Nitty Gritty Dirt Band — High School Yearbook songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High School Yearbook" van Nitty Gritty Dirt Band.

Songteksten

Ever think about your high school friends
All the kids that you knew back when
If you’d pass’em on the street today
You just might see they’ve gone a different way
Lovely Linda was a friend of mine
Dressed to kill she always looked sure fine
We all thought she was a star back then
Now she’s entertaining businessmen
But she’s doin' what she wants to Macho Johnny from around the block
Always had that funky walk
Now he’s wearing little sister clothes
Wrapped up in a world of pantyhose
But he’s doin' what he wants to Gonna have a good time (gonna have a good time)
Wooh oh Little Four-Eyes was the teacher’s pet
Stacks of books and his chemistry set
Now he’s a rancher down in ol' Brazil
Mixes powders making little pills
But he’s doin' what he wants to Cause it makes him feel fine
Paid for the ticket
Might as well take a ride
The rest of them were born to tears
Or hiding fears and never broke away
Wimpy Andy was a punching bag
Screamed and hollered he was such a drag
Now you hear him on the radio
Sings songs and playing rock &roll
Rock &roll, rock &roll, rock &roll
Doin' what he wants to Gonna have a good time
Paid for the ticket
Might was well take a ride, take a ride
Well he’s doin' what he wants to (doin' what he wants to)
Gonna have a good time
Doin' what he wants to (doin' want he wants to)
Gonna have a good time (have a good, have a good time)
Doin' what he wants to He’s gonna have a good time
Hey

Songtekstvertaling

Denk eens aan je schoolvrienden.
Alle kinderen die je kende toen
Als je ze vandaag op straat zou passeren
Je zou kunnen zien dat ze een andere kant op zijn gegaan.
Linda was een vriendin van me.
Gekleed om te doden ze zag er altijd goed uit
We dachten allemaal dat ze toen een ster was.
Nu vermaakt ze zakenlui.
Maar ze doet wat ze wil om Johnny uit de buurt te Macho
Had altijd die funky wandeling
Nu draagt hij kleine zusterkleren.
Verpakt in een wereld van panty ' s
Maar hij doet wat hij wil om een leuke tijd te hebben.)
Wooh Oh Little Four-Eyes was het huisdier van de leraar
Stapels boeken en zijn scheikunde set
Nu is hij een rancher in Brazilië.
Mengt poeders en maakt kleine pillen
Maar hij doet wat hij wil omdat het hem goed doet voelen.
Betaald voor het ticket
We kunnen net zo goed een ritje maken.
De rest is in tranen geboren.
Of angst verbergen en nooit breken
Wimpy Andy was een boksbal.
Hij schreeuwde en schreeuwde dat hij zo vervelend was.
Nu hoor je hem op de radio.
Zingt liedjes en speelt rock & roll
Rock &roll, rock &roll, rock &roll
Doen wat hij wil om een leuke tijd te hebben
Betaald voor het ticket
Misschien was het wel een ritje maken, een ritje maken.
Hij doet wat hij wil.)
Ik ga me amuseren.
Doen wat hij wil.)
Veel plezier.)
Hij doet wat hij wil. hij gaat zich vermaken.
Hey