Nitty Gritty Dirt Band — Escaping Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escaping Reality" van Nitty Gritty Dirt Band.
Songteksten
Every night I go to bed
Afraid I’m gonna die
Prayin' to the sky
That I’ll survive
Morning’s when I wake up The sunlight in my eyes
I turn and wonder why
I’m still alive
So every now and then I steal away
To the place I know far away
You can find me on a tropic island
Sailin' on a crystal sea
Blue skies above
Happy as I can be In my own milk and honey byland
Sleepin' underneath a tree
I’m dreamin' of love
Escaping reality
I considered everybody else
Before myself
On my list
I’m twelfth priority
I’ve givin' up most everything
I’ve had in search of wealth
Lost my mental health
And sanity
So when these blues chase my smiles away
I go to a place miles away
You can find me on a tropic island
Sailin' on a crystal sea
Blue skies above
Happy as I can be In my own milk and honey byland
Sleepin' underneath a tree
I’m dreamin' of love
Escaping reality
Yes, I’m dreamin' of love
Escaping reality
Songtekstvertaling
Elke avond ga ik naar bed.
Bang dat ik doodga
Prayin ' to the sky
Dat Ik zal overleven
'S morgens word ik wakker van het zonlicht in mijn ogen
Ik vraag me af waarom.
Ik leef nog.
Zo nu en dan steel ik weg
Naar de plek die ik ver weg ken
Je kunt me vinden op een tropisch eiland.
Varen op een kristallen zee
Blauwe hemel boven
Zo gelukkig als ik kan zijn in mijn eigen melk en honing byland
Slapen onder een boom
Ik droom van de liefde
Ontsnappen aan de realiteit
Ik dacht aan alle anderen.
Voor mezelf
Op mijn lijst
Ik heb de twaalfde prioriteit.
Ik heb bijna alles opgegeven.
Ik heb op zoek naar rijkdom
Mijn geestelijke gezondheid verloren
En gezond verstand
Dus als deze blues Mijn glimlach wegjagen
Ik ga naar een plek ver weg.
Je kunt me vinden op een tropisch eiland.
Varen op een kristallen zee
Blauwe hemel boven
Zo gelukkig als ik kan zijn in mijn eigen melk en honing byland
Slapen onder een boom
Ik droom van de liefde
Ontsnappen aan de realiteit
Ja, ik droom van de liefde
Ontsnappen aan de realiteit