Nits — 4 Ankles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 Ankles" van Nits.
Songteksten
Steps on the carpet
Your partner is perfect
Steps on the lino
To teach you to tango
It takes two more lessons
Then I got the chances
To meet all the girls who
Are waiting for dances
Put on the blazer
And even my razor said
You got two flat feet
But she will not notice that
She’s wearing glasses
Got pimples on her nose
And while we were dancing
She was stepping on my toes
In the dance for four ankles
I was on flat feet bad feet
Step on toes of pretty girls
Step by step the lesson’s complete
My cheek and your cheek
My knees and your knees
My hand in your hand
Oh girl can’t you understand
That I got the need for
Your feet on my feet and
My hand in your hand and
My cheek on your cheek
Step by step by step by step by step
I take a step
Songtekstvertaling
Stappen op het tapijt
Je partner is perfect.
Stappen op de lino
Om je de tango te leren
Er zijn nog twee lessen voor nodig.
Toen kreeg ik de kans.
Om alle meisjes te ontmoeten die
Wachten op dansen
Doe de blazer aan.
En zelfs mijn scheermes zei
Je hebt twee platte voeten.
Maar dat zal ze niet merken.
Ze draagt een bril.
Puistjes op haar neus.
En terwijl we dansten
Ze stond op mijn tenen.
In de dans voor vier enkels
Ik stond op platte voeten slechte voeten
Stap op de tenen van mooie meisjes
Stap voor stap is de les compleet.
Mijn wang en jouw Wang.
Mijn knieën en jouw knieën
Mijn hand in je hand
Oh girl can ' t you understand
Dat ik de behoefte heb om
Je voeten op mijn voeten en
Mijn hand in je hand en
Mijn wang op je wang.
Stap voor stap.
Ik neem een stap