Nitrogenetics — Inside Your Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Your Head" van Nitrogenetics.
Songteksten
So keep your guard up
Inside your head
Now! Motherf***er now!
I plan my attack while you’re making records
So keep your guard up
F*** it, f*** it up now!
Motherf***ers give it up right now!
F*** it, right, give it right, f*** it right…
Motherf***ers give it up right now!
I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Oh, God it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
Cause I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
Everybody in the motherf***ing building
Stand up and pay total attention
Put your f***ing drinks down
Everybody stand up!
F*** it, f*** it, f*** it now!
I plan my attack while you’re making records
Looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Oh, God it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
Everybody…
Everybody stand up!
I plan my attack while you’re making records
F*** it up now!
I plan my attack while you’re making records
So keep your guard up
F***, f***, f*** it now!
I plan my attack while you’re making records
So keep your…
Don’t know how much time has past
Oh, God it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
Songtekstvertaling
Dus wees op je hoede.
In je hoofd
Nu! Nu meteen.
Ik plan mijn aanval terwijl jij platen maakt.
Dus wees op je hoede.
Kom op.
Geef het nu maar op.
F* * * it, right, give it right, f* * * it right…
Geef het nu maar op.
Ik kijk naar je door het glas.
Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is.
Oh, God het voelt als voor altijd
Maar niemand vertelt je ooit
Dat Voor altijd voelt als thuis
Zit helemaal alleen in je hoofd
Want ik kijk naar je door het glas.
Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is.
Alles wat ik weet is dat het voelt als voor altijd
Maar niemand vertelt je ooit
Dat Voor altijd voelt als thuis
Zit helemaal alleen in je hoofd
Iedereen in het verdomde gebouw
Sta op en let goed op
Zet je f * * * ing Drankjes neer
Iedereen opstaan!
Nu meteen.
Ik plan mijn aanval terwijl jij platen maakt.
Ik kijk naar je door het glas.
Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is.
Oh, God het voelt als voor altijd
Maar niemand vertelt je ooit
Dat Voor altijd voelt als thuis
Zit helemaal alleen in je hoofd
Iedereen…
Iedereen opstaan!
Ik plan mijn aanval terwijl jij platen maakt.
Kom op.
Ik plan mijn aanval terwijl jij platen maakt.
Dus wees op je hoede.
F***, f***, f* * * it now!
Ik plan mijn aanval terwijl jij platen maakt.
Dus hou je…
Ik weet niet hoeveel tijd er voorbij is.
Oh, God het voelt als voor altijd
Maar niemand vertelt je ooit
Dat Voor altijd voelt als thuis
Zit helemaal alleen in je hoofd