Nitro — The Dark Side of the Mood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dark Side of the Mood" van Nitro.
Songteksten
Ehi, guardami, mi vedi?
à straordinario quello che puoi fare
Quando non devi più guardarti allo specchio, mai più
Vivere male per scrivere bene
Dire di amare per fingere insieme
Un gene che viene da un unico seme quello dell’odio
La mano sul foglio in delirium tremens
Chi c'è di più solo dell’uomo che teme
Spicca il volo solo se il suolo cede applica il fuoco però Dio non lo vede
Invidia lo stolto perché non se lo chiede
Ammira lo stronzo perché tace e procede
Rovina il suo corpo e il sogno prosegue
Si inchina al rimorso e beve
In quanto a me mi troverai tra le spine
Sono quello che vorresti dire ma non vuoi sentire mai
Io non cerco un lieto fine ma se vivere è morire
Allora è meglio benedire i guai
E andare via da qui
Fare passi da giganti sopra gli elefanti di Dalì
Sciolgo il tempo come vinavil
E raccolgo ciò che ho perso in una vita in tilt
Che mi porto appresso porto un rododendro
Ma io scrivo mezzo morto sotto a un cipresso
Lei mi beve alla goccia ma io non commento
A cosa serve una doccia se hai lo sporco dentro
E vai giù
Dove il buio è affascinate
E il lato oscuro ti sembra più interessante
Imprigionati per sempre dentro un istante
In cui il dolore lancinante è ormai distante
Mi chiedo se mi vedi
Ma quando ho chiesto tu dov’eri
Al buoi presto scrivo un testo volentieri
Se mi credi
Come ieri tu cerchi chi eri ma non c'è un richiamo
Immerso tra i sentieri dei pensieri più sinceri
Ti amo
E dopo il vuoto fuoco dalle sentinelle
Dalle mani di chi pensi non ti mentirebbe
Sto in una città senza stelle
Sarà per questo che tutti si credono artisti o modelle
Il vero ribelle è stato incatenato
Nello scantinato tra le fiamme e il pathos
Rimpiazzato da un fighetto platinato
Che sta bene sopra a un giornaletto patinato
E grazie a dio non mi sono mai accontentato
Meglio un uomo tormentato che addormentato
Quando ho cercato del rispetto a buon mercato avevo il petto già accoltellato
Fogli e intelletto scopano a letto nel mio cervelletto
E i suoni assordanti dei loro orgasmi sono le parti integranti di ogni mio
versetto
Dimmi che non sto perdendo tempo
Dimmi che questo dolore almeno ha un senso
Ci siamo persi tra I riflessi di noi stessi e adesso
Ci siamo persi tra amplessi complessi ed eccessi
Compressi nei teschi ed espressi nei testi
Avessi gli stessi interessi dei fessi avresti già impressi I miei versi
inespressi
Pensi che dentro gli specchi vengano messi tutti i miei errori commessi
Ma che diresti se io ti dicessi che parlo con i miei riflessi
Scendi quaggiù
Dove il buio è affascinante
E il lato oscuro è sicuro e più interessante
Imprigionati per sempre dentro un istante in cui dolore è lancinante è una
costante
Io so che non mi vedi
Ma quando ho chiesto tu dov’eri al buio
Presto scrivo un testo volentieri
Non mi credi
Se mi segui poi cerchi chi eri in un auto scorsoio
Penso a mali passeggeri e non c’ho più rimedi
Mi odio
Songtekstvertaling
Kijk me aan.
Het is verbazingwekkend wat je kunt doen.
Als je niet meer in de spiegel hoeft te kijken, nooit meer
Slecht leven om goed te schrijven
Zeg liefde om samen te doen alsof
Een gen dat uit één zaadje komt dat van haat.
De hand op het laken in delirium tremens
En wie is er meer dan degene die (Allah) vreest?
De vlucht alleen opvallen als de grond plaats maakt vuur maar God ziet het niet
Benijd de dwaas omdat hij niet vraagt
Bewonder de klootzak, want hij is stil en gaat verder.
Ruïneer haar lichaam en de droom gaat door
Hij buigt voor wroeging en drank.
Wat mij betreft, je zult me tussen de doornen vinden.
Ik ben wat je wilt zeggen, maar je wilt het nooit horen.
Ik ben niet op zoek naar een gelukkig einde maar als leven stervende is
Dan is het beter om de vervloekingen te zegenen.
En maak dat je wegkomt.
Grote stappen nemen over de olifanten van Dali
Ik smelt de tijd als vinavil
En ik verzamel wat ik verloor in een leven in tilt
Dat ik de volgende breng breng ik een rododendron
Maar ik schrijf halfdood onder een cipres.
Ze drinkt me tot de druppel, maar ik geef geen commentaar.
Wat heb je aan een douche als je er vuil in hebt?
En ga nu maar.
Waar het duister gefascineerd is
En de donkere kant lijkt interessanter voor jou.
Voor altijd gevangen in een oogwenk
Waar de kloppende pijn nu ver weg is
Ik vraag me af of je me ziet.
Maar toen ik je vroeg waar je was
Al buoi binnenkort schrijf ik graag een tekst
Als je me gelooft
Zoals gisteren zoek je naar wie je was maar er is een callback
2018-11-2018-2018-11-2018
Ik hou van je.
En na het lege vuur van de wachters
Uit de handen van hen die denken dat zij niet tegen jou liegen.
Ik ben in een stad zonder sterren
Daarom denkt iedereen dat ze kunstenaars of modellen zijn.
De echte Rebel is geketend.
In de kelder tussen de vlammen en de pathos
Vervangen door een platina-blond poesje
Dat ziet er goed uit bij een glanzende krant.
En gelukkig ben ik nooit tevreden geweest.
Beter een gekwelde man dan slapen.
Toen ik goedkoop probeerde te respecteren, werd mijn borst al gestoken.
Lakens en intellect neuken in bed in mijn cerebellum
En de oorverdovende geluiden van hun orgasmes zijn de integraal onderdelen van elk van mij.
vers
Zeg me dat ik geen tijd verspil.
Zeg me dat deze pijn op z ' n minst logisch is.
We raakten verdwaald in de reflecties van onszelf en nu
We raakten verdwaald tussen complexe uitspanningen en excessen.
Gecomprimeerd in schedels en uitgedrukt in teksten
Als jullie dezelfde interesses hadden als dwazen ... hadden jullie al indruk gemaakt op mijn verzen.
niet geëxperimenteerd
Denk je dat in de spiegels al mijn fouten zijn gemaakt?
Maar wat zou je zeggen als ik je vertelde dat ik met mijn reflexen spreek?
Welkom bij <url>
Waar het duister fascinerend is
En de donkere kant is veilig en interessanter
Gevangen voor altijd in een moment waarin de pijn klopt is een
constant
Ik weet dat je me niet ziet.
Maar toen ik je vroeg waar je was in het donker
Binnenkort schrijf ik graag een tekst
Je gelooft me niet.
Als je me volgt, zoek je uit wie je was in een auto op hol geslagen.
Ik denk aan Mali passagiers en ik heb geen remedies meer.
Ik haat mezelf.