Nitritt — Covet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Covet" van Nitritt.

Songteksten

It’s a shame, it’s a shame you know
When the lights ruin the stars above
It’s a game, it’s a game of tag
So don’t lag, don’t you lag behind (behold)
At the sky, like a picture book
Eye to eye an unpleasant look
At the lights, artificial lights
Starry night, starry night they took
If you just let the tears flowing
Then this' the way thing keep going on
A few years and these constellations
Cannot be seen by our nations no
I covet, every single time
I can get a glimpse at the sky
Just a spark, just a tiny one
In the dark, suddenly it’s gone
In the air, I can’t see it but
It is there but the glow is not
I have seen almost all the stars
Let me sing, sing au revoir
If you just let the tears flowing
Then this' the way thing keep going on
A few years and these constellations
Cannot be seen by our nations no
And sometimes when we’re all alone
Wish one time we’ll turn off the sun
And we’ll dance all around the night
In the sweet starry dark delight
If you just let the tears flowing
Then this' the way thing keep going on
A few years and these constellations
Cannot be seen by our nations no

Songtekstvertaling

Het is een schande.
Wanneer de lichten de sterren boven ruïneren
Het is een spelletje.
Blijf dus niet achter.)
Aan de hemel, als een prentenboek
Oog in oog een onaangename blik
Aan het licht, kunstmatige lichten
Starry night, starry night they take
Als je gewoon de tranen laat stromen
Dan gaat het zo verder.
Een paar jaar en deze sterrenbeelden
Kan niet worden gezien door onze naties Nee
Ik begeer, elke keer
Ik kan een glimp opvangen van de lucht
Slechts een vonk, slechts een kleintje
In het donker, plotseling is het weg
In de lucht, Ik kan het niet zien, maar
Het is er maar de gloed is niet
Ik heb bijna alle sterren gezien.
Laat me zingen, zing au revoir
Als je gewoon de tranen laat stromen
Dan gaat het zo verder.
Een paar jaar en deze sterrenbeelden
Kan niet worden gezien door onze naties Nee
En soms als we helemaal alleen zijn
Wens één keer dat we de zon uitzetten
En we zullen de hele nacht dansen
In the sweet starry dark delight
Als je gewoon de tranen laat stromen
Dan gaat het zo verder.
Een paar jaar en deze sterrenbeelden
Kan niet worden gezien door onze naties Nee