Nitritt — Adversary Adjourn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adversary Adjourn" van Nitritt.

Songteksten

I enjoy keeping captives where they can’t see me
Where in the corners lurk the dead and the deadly?
They enjoy slamming doors and begging for mercy
As long as I make ready for 4 o’clock tea
Although I’d rather be the guest than the host here
I stick to pulling threads and sewing their worst fears
And just in time to watch my masterpiece finish
I want to grant them all my unspoken wishes
Now it’s time to die (to die)
Now it’s time to die
Bury you alive (alive)
Now it’s time to die
Devoted to the motive my malicious scenery
Dispersed with this, the first without a piece of tyranny
As everyone for everyone is frantically searching
For disembowlment in my mind
A twisted form of therapy interprets hell as freezing
Explicit exit from the diabolic sense of reason
And angels scream apocalypse and beg for our return
The night of heavenly eclipse: Adversary Adjourn!
Now it’s time to die (to die)
Now it’s time to die
Bury you alive (alive)
Now it’s time to die
I’ll let my captives loose as soon as they read me
Whenever they will see what’s dead and what’s deadly
The doors are broken, they’ve stopped begging for mercy
The time has stopped but even now I can feel it
The blood of innocence, it sleeps in my palms
Though it will wash away while I sing my psalms
I watch away I keep a reasonable distance
To push the button, cancelling your existence
Now it’s time to DIE…

Songtekstvertaling

Ik hou graag gevangenen waar ze me niet kunnen zien.
Waar in de hoeken liggen de doden en de doden?
Ze genieten van deuren dichtslaan en smeken om genade.
Als ik maar klaar ben voor de thee van vier uur.
Hoewel ik liever de gast ben dan de gastheer hier.
Ik blijf bij het trekken van draden en het naaien van hun ergste angsten.
En net op tijd om mijn meesterwerk te zien eindigen
Ik wil ze al mijn onuitgesproken wensen geven.
Nu is het tijd om te sterven.)
Nu is het tijd om te sterven.
Begraaf je levend.)
Nu is het tijd om te sterven.
Toegewijd aan het motief mijn kwaadaardige landschap
Verspreid met dit, de eerste zonder een stukje tirannie
Iedereen voor iedereen is op zoek.
Om open te snijden in mijn geest.
Een verdraaide vorm van therapie interpreteert de hel als bevriezen.
Expliciete exit uit het duivelse verstand.
En engelen schreeuwen apocalyps en smeken om onze terugkeer
De nacht van de hemelse verduistering: tegenstander verdaagd!
Nu is het tijd om te sterven.)
Nu is het tijd om te sterven.
Begraaf je levend.)
Nu is het tijd om te sterven.
Ik laat mijn gevangenen vrij zodra ze me lezen.
Wanneer ze zien wat dood is en wat dodelijk is
De deuren zijn kapot, ze smeken niet meer om genade.
De tijd is gestopt maar zelfs nu kan ik het voelen
Het bloed van onschuld, het slaapt in mijn handpalmen.
Al zal het wegspoelen terwijl ik mijn Psalmen zing
Ik kijk weg Ik hou een redelijke afstand
Om op de knop te drukken, je bestaan te annuleren
Nu is het tijd om te sterven.…