Niska — Revendicateur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revendicateur" van Niska.
Songteksten
Moi j’ai vendu avant d'être un consommateur
J'écrivais toujours des rimes, j’ai ce côté revendicateur
Souvent en manque de fraîche, l’argent me sert de ventilateur
Coup de couteau dans l’orifice, devant la mort t’as senti la peur
J’ai porté mes couilles, affronté la vie
J’suis devenu ce que je suis, aujourd’hui je suis riche et mon père est ravi
C’est vrai que j’ai changé de vie, mon avocat est juif et vient de Tel-Aviv
Mon avocat est tellement fort que je dort tranquille si je t’enlève la vie
J’suis à Charles de Gaulle, c’est bon je m’en vais
J’suis en classe affaire, je vais m’allonger
Mes frères vendent le pain comme des boulangers
Faut que je sorte du trou je veux m’en aller
Moi j’ai vendu avant d'être un consommateur
J'écrivais toujours des rimes, j’ai ce côté revendicateur
Souvent en manque de fraîche, l’argent me sert de ventilateur
Coup de couteau dans l’orifice, devant la mort t’a senti la peur
(Booming)
Moi j’ai compris le truc, quand j’ai connu l’Afrique
J’ai compris qu’il fallait aider, donc j’ai connu le don, j’ai unfollow la frime
J’vais acheter un flingue et j’vais viser la Lune
Je me suis toujours promis de jamais traîner pour jamais faire une thune
J’fait des millions de vues #MatuidiCharo
Des milliers d’euros, un nouveau carrosse
J’suis en safari, flow du cacao
Fuck les êtres humains, j’préfère Hamtaro
Songtekstvertaling
Ik verkocht voor ik consument was.
Ik heb altijd rijmpjes geschreven.
Vaak bij gebrek aan vers geld, dient het geld mij als een fan.
Steek in het gat, voor de dood voelde je angst.
Ik droeg mijn ballen, het leven onder ogen
Ik ben geworden wat ik ben, vandaag ben ik rijk en mijn vader is blij
Het is waar dat ik mijn leven heb veranderd, mijn advocaat is Joods en komt uit Tel Aviv
Mijn advocaat is zo sterk dat ik vredig slaap als ik je van het leven neem.
Ik ben bij Charles De Gaulle.
Ik zit in business class, ik ga liggen.
Mijn broers verkopen brood als bakkers.
Ik moet uit het gat. Ik wil weg.
Ik verkocht voor ik consument was.
Ik heb altijd rijmpjes geschreven.
Vaak bij gebrek aan vers geld, dient het geld mij als een fan.
Steek in het gat, voor de dood voelde je angst.
(Booming)
Ik begreep het, toen ik Afrika kende.
Ik begreep dat het nodig was om te helpen, dus ik kende het geschenk, ik ontvolk de kou.
Ik koop een pistool en mik op de maan.
Ik heb mezelf altijd beloofd dat ik nooit zou rondhangen om een duin te maken.
Ik maak miljoenen uitzichten # MatuidiCharo
Duizenden euro ' s, een nieuwe koets
Ik ben op safari, stroom van cacao
Ik heb liever Hamtaro.