Niska — Claquer la monnaie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Claquer la monnaie" van Niska.

Songteksten

XXX
Speingof! Oh!
Speingof! Eh!
XXX
Eh choppe les kilos!
Eh! Eh!
Vendredi, Samedi, claquer la monnaie
Zanotti, Louis-V, claquer la monnaie
Des milliers d’euros, j’ai trop charbonné
Elle fait la belle gosse mais personne la connait
Numéro Uno, premier des premiers
J’suis à l’hôtel en train de claquer la monnaie, claquer tes sses-fè
Enlever sa culotte, enlever son soutif, bouffer des nés-nés
Depuis tit-pe je traine qu’avec des gros bonnets
T’es sur le rrain-té mais es-tu cramponné?
Charlie des me-da, passe téléphoner
Charlie des me-da, passe téléphoner
Hélène se fait baiser chez les garçons d'à côté
Fatou m’a rappelé parce qu’j'étais côté
Comme les Tragédie, on t’a boycotté
Je suis congolais, pantalon sauté
Pantalon sauté, j’suis dans ma cité
Les petits t’accueillent si tu n’es pas invité
Eh bande d’enfoirés, faut me respecter
Je baise le game avec tant de vulgarité
Toujours dans les temps j’ai XXX costard
Le jour de paye je ne suis jamais en retard
Joue pas les durs tu vas bouffer le trottoir
Y a plus de paix je te jure il est trop tard
T’as bibi comme un XXX le week-end t’es sorti XXX Claquer la monnaie
À Phuket en Thaïlande les massages, les tin-pe, le soleil, t’es parti Claquer
la monnaie
T’es tombé amoureux d’une beurette aux yeux verts, t’as fini par un jour
Claquer la monnaie
Mon équipe a du biff ces bouffons nous envient car ils nous voient souvent
Claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Oh Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie, claquer la monnaie, claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Oh Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie, claquer la monnaie, claquer la monnaie
J’vais te faire la bagarre #CoupDePiedRetourné
T’as fait le canard, donc elle t’a plumé
J’ai mis la capote, mais elle s’est craquée
Pillule du lendemain, elle-même elle connait
Elle veut pas de bébé, elle veut s’amuser
Genda sur genda elle est abonnée
Elle veut pomper tout l’oseille que j’ai charbonné
Elle veut pomper tout l’oseille que j’ai charbonné
Non sans déconner, elle est culottée, en plus de ça elle veut pas se dénuder
Cagoulé, ganté, je vais charbonner pendant que d’autres vont bosser (bosser)
Paquet, collé, dealer (speingof), je vais compter mes billets (oh)
Tass-pé, dîner, soirée (speingof)je craque ma monnaie
Paire à 700 €, 4000 le baveux, 1000e l’arme à feu, 5000 le kilo
Ce son va être mixé par Champi Kilo
Ce son va être mixé par Champi Kilo
Bendo ka bendo, j’suis sur le tempo, je déploie mes ailes comme un charo (oh)
Qui veut teste qu’on les claque, claque, claque
Tu finis K. O
T’as bibi comme un XXX le week-end t’es sorti XXX Claquer la monnaie
À Phuket en Thaïlande les massages, les tin-pe, le soleil, t’es parti Claquer
la monnaie
T’es tombé amoureux d’une beurette aux yeux verts, t’as fini par un jour
Claquer la monnaie
Mon équipe a du biff ces bouffons nous envient car ils nous voient souvent
Claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Oh Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie, claquer la monnaie, claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Oh Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie, claquer la monnaie, claquer la monnaie
Claquer la monnaie
Claquer la monnaie
Claquer la monnaie
Speingof!
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Oh Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie, claquer la monnaie, claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Oh Claquer la monnaie, Claquer la monnaie
Claquer la monnaie, Claquer la monnaie, claquer la monnaie, claquer la monnaie

Songtekstvertaling

XXX
Speingof! Oh!
Speingof! Eh!
XXX
Hé, pak de ponden!
Eh! Eh!
Vrijdag, zaterdag, sla met de munt
Zanotti, Louis-V, sla met de munt
Duizenden euro ' s.
Ze is aardig, maar niemand kent haar.
Nummer één, eerste van de eerste
Ik ben in het hotel de kleingeld aan het slammen, sla je sses-fè
Haar slipje uitdoen, haar beha uitdoen, pasgeborenen eten.
Sinds tit-pe ik dat berijd met grote tieten
Je zit in de trein, maar ben je verkrampt?
Charlie des me-da, kom langs.
Charlie des me-da, kom langs.
Helen wordt geneukt in de jongens hiernaast.
Fatou belde me terug omdat ik aan de kant stond.
Net als de tragedie, boycotten we je.
Ik ben Congolese, broek sprong
Broek sprong, ik ben in mijn stad
De kleintjes heten je welkom als je niet uitgenodigd bent.
Hé, klootzakken, jullie moeten me respecteren.
Ik neuk het spel met zo ' n vulgariteit.
Altijd op tijd heb ik XXX costard
Betaaldag ik ben nooit te laat
Niet hard spelen. je gaat de stoep opeten.
Er is meer rust Ik zweer dat het te laat is
Je bibi als een XXX het weekend Je ging uit XXX slaan de munt
In Phuket in Thailand massages, tin-pe, The sun, you ' re gone Slam
munt
Je werd verliefd op een groene beurette, je eindigde op een dag
Sla met de munt
M ' n team is jaloers op ons omdat ze ons vaak zien.
Sla met de munt
Slamming the coin, slamming the coin
Oh sla met de munt, sla met de munt
Sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt
Slamming the coin, slamming the coin
Oh sla met de munt, sla met de munt
Sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt
Ik zal tegen je vechten #Coupdepiedback
Je was een eend, dus plukte ze je.
Ik deed de kap om, maar hij brak.
Pil de volgende dag Weet ze het zelf.
Ze wil geen baby, ze wil plezier maken.
Genda op genda ze is abonnee
Ze wil alle sorrel zuigen die ik coachte.
Ze wil alle sorrel zuigen die ik coachte.
Niet zonder te rotzooien, ze is een slipje, naast dat ze niet wil strippen
Ik ga naar de kolen, terwijl anderen aan het werk gaan.)
Pakketje, gelijmd, dealer (speingof), Ik zal mijn tickets tellen (oh)
Tass-PE, diner, avond ik kraak mijn munt
Paar voor 700€, 4000 de baveux, 1000E het pistool, 5000 de kilo
Dit geluid wordt gemengd door Champi Kilo.
Dit geluid wordt gemengd door Champi Kilo.
Bendo ka bendo, I ' m on the tempo, I spreid my wings like a charo (oh)
Wie wil testen dat we ze slaan, slaan, slaan
Je maakt knock-out af.
Je bibi als een XXX het weekend Je ging uit XXX slaan de munt
In Phuket in Thailand massages, tin-pe, The sun, you ' re gone Slam
munt
Je werd verliefd op een groene beurette, je eindigde op een dag
Sla met de munt
M ' n team is jaloers op ons omdat ze ons vaak zien.
Sla met de munt
Slamming the coin, slamming the coin
Oh sla met de munt, sla met de munt
Sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt
Slamming the coin, slamming the coin
Oh sla met de munt, sla met de munt
Sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt
Sla met de munt
Sla met de munt
Sla met de munt
Speingof!
Slamming the coin, slamming the coin
Oh sla met de munt, sla met de munt
Sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt
Slamming the coin, slamming the coin
Oh sla met de munt, sla met de munt
Sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt, sla met de munt