Nirvana — 1999 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1999" van Nirvana.

Songteksten

1999 was a good year
I was born and then I died
So fill your glasses to the brim
And drink the whiskey and the gin
So come on in, have a drink and be merry
In this house, there is plenty of wine
Come on in, have a drink, have some sherry
And drink your drink to 1999
Do you hear the brass band playing?
Donations gratefully received
So fill your glasses to the brim
And drink the whiskey and the gin
So come on in have a drink and be merry
In this house there is plenty of wine
Come on in have a drink have some sherry
And drink your drink to 1999
1999 was a good year
I was born and then I died
So fill your glasses to brim
And drink to 1999
And drink to 1999
And here’s to 1999
And drink to 1999
And here’s to 1999

Songtekstvertaling

1999 was een goed jaar
Ik ben geboren en toen ben ik gestorven.
Dus vul je bril tot de rand.
En drink de whisky en de gin
Kom binnen, drink wat en wees vrolijk.
In dit huis is er genoeg wijn.
Kom binnen, neem wat te drinken, neem wat sherry.
En drink je drankje op 1999.
Hoor je de brass band spelen?
Dankbaar ontvangen donaties
Dus vul je bril tot de rand.
En drink de whisky en de gin
Dus kom binnen neem een drankje en wees vrolijk
In dit huis is er genoeg wijn
Kom binnen, drink wat sherry.
En drink je drankje op 1999.
1999 was een goed jaar
Ik ben geboren en toen ben ik gestorven.
Dus vul je bril tot rand.
En drink op 1999
En drink op 1999
Op 1999.
En drink op 1999
Op 1999.