Niran Ünsal — Söyle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Söyle" van Niran Ünsal.
Songteksten
Söyle yağmur çamur değmedi yüreğime
Şimdi ben nerdeyim sen nerde
Söyle ay doğmadan düşmesin yaş gözüme
Şimdi ben nerdeyim sen nerde
Dışarıda kar yağıyor benim içime yağmur
Ağlama iki gözüm biraz daha dur
Yüreğime basa basa içimden yar gidiyor
Ağlama iki gözüm biraz daha dur
Ay, ay, ay, ay, ay yanıyor yüreğim
Söyle yağmur söyle değmeden yüreğime
Şimdi gökyüzüne o nerde
Söyle ay doğmadan düşmesin yaş gözüme
Söyle gökyüzüne o nerde
Söyle baksın gece dağlardan hasretime
Söyle bilmesen de o nerde
Söz — Müzik: Ahmet Kaya
Düzenleme: Selim Çaldıran
Songtekstvertaling
Zeg me dat de regen mijn hart niet heeft aangeraakt.
Waar ben ik, Waar ben je?
Zeg hem niet te vallen voor de maan opkomt, de leeftijd in mijn ogen
Waar ben ik, Waar ben je?
Het sneeuwt buiten, het regent in me
Niet huilen, twee ogen, nog even stoppen.
Ik krijg pijn in mijn hart.
Niet huilen, twee ogen, nog even stoppen.
Mijn hart brandt.
Vertel me voordat de regen mijn hart raakt.
Waar is hij in de lucht?
Zeg hem niet te vallen voor de maan opkomt, de leeftijd in mijn ogen
Vertel de hemel waar hij is.
Zeg hem te kijken naar mijn verlangen naar de bergen ' s nachts
Zeg me waar hij is, zelfs als je het niet weet.
Teksten-Muziek: Ahmet Kaya
Regeling: Selim Çaldıran