Nipsey Hussle — Kush & Haze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kush & Haze" van Nipsey Hussle.
Songteksten
I’m slangin' dope, for the love of the money
I’m slangin' dope, for the love of the money
I’m slangin' dope, for the love of the money
I’m slangin' dope, for the love of the money
They say, «God bless the child that can hold his own»
So, I’m up early in the mornin' off that gold Patron
I’m tryin' to mold my bro’s, tell ‘em hold they own
And I keep a bad bitch, I tell her, «Hold this zone»
I hit the lot, drop loot and then I roll it home
Hit the rim shop, slap ‘em on and then I roll my chrome
Nigga, I’m on my own and I’m on the zone
I hit the block, nigga’s lookin' like they need a loan
I say, «Leave me alone», ‘Cause when I was dead broke
I was baggin' up candle wax sellin' fake dope
Now I handle that, Cadillac pull up at the saddle ranch
Kettle One Vodka, Granddaddy in a sandwich bag
And those a whole zip nigga
And those was '06 nigga
And now it’s '08, I’m gettin' more cake
I’m Nip Hussle the Great nigga
I’m on my business, fuck these bitches
Pistol on my side, ‘case a nigga start trippin'
I’m hustlin' all day
Now I’m slangin' dope, gettin' paid
Rollin' Phillies, getting' blazed
Smokin' that kush and haze
Now, I’m talkin' to them niggas really getting' it
If you ain’t seen a hundred g’s, little nigga, stop listenin'
I do appreciate the purchase but
Get on your grind nigga, money is the purpose
And bummy ain’t ‘gon work this, deeper than a surface
Hood nigga, out in Tokyo eatin' swordfish
Konichiwa ma-ma, lets get it jerkin'
She don’t know what I’m sayin', but she know what I’m sayin'
Look, I live life like I’m on the run with three strikes
‘Cause if everything is times-two I need three whites
Sands beach white, and I’ma kick the punk bitch out the house
If I say, «strip» and she think twice
But I ain’t trippin' ‘cause I’m oh so paid
I’m just watchin' the world turn through my Dolce shades
I’m high as a kite off that coco-haze
‘Cause that’s the only shit a nigga smoke these days
Look, I’m just a nigga tryin' to see my cheese
With Gucci loafs at the bottom of my PRP’s
When I step, them bitches be like, «Who is he?»
I be like, «Nip Hussle baby, move with me»
Now I could, show you some things that you don’t usually see
You could overlook the city from the sunset suite
Then we could float off on the Pacific off that Veuve Clicquot
Motion sickness from the waves, give her Pepto-P
I-S y’all, yes y’all, Nipsey is the best y’all
Front of the buildin', with a house on my neck dog
Yes, y’all push block money to the limit
I be in them spots ‘til the cops kicked off the hinges
Get off my biscuits, all about that quick flip
Anything I put in it, I get it back with interest
I take care of my business
Slauson boy I am this
Fly nigga on some neighborhood Crip shit
Songtekstvertaling
Ik verkoop drugs, voor de liefde van het geld.
Ik verkoop drugs, voor de liefde van het geld.
Ik verkoop drugs, voor de liefde van het geld.
Ik verkoop drugs, voor de liefde van het geld.
Ze zeggen, "God zegene het kind dat zijn eigen kan houden»
Dus, ik ben vroeg op in de ochtend van die gouden beschermheer
Ik probeer m 'n broer te vormen.
En ik hou een slechte teef, ik zeg haar, "hou deze zone vast»
Ik raak de boel, laat de buit vallen en dan rol ik hem naar huis.
Ga naar de velgwinkel, doe ze aan en dan rol ik met mijn chroom
Nigga, ik ben alleen en ik ben in de zone
Als ik de straat op Ga, ziet het er naar uit dat ze een lening nodig hebben.
Ik zeg, "Laat me met rust", want toen ik Blut was
Ik was kaarsvet aan het verkopen.
Ik handel dat af, Cadillac stopt bij de saddle ranch.
Ketel één wodka, opa in een boterhamzak
En dat is een hele nikker.
En dat was '06 nigga
En nu is het 08, Ik krijg nog meer taart.
Ik ben Nip Hussle de grote neger.
Ik ben op mijn werk, fuck deze teven
Pistool aan mijn kant, 'voor het geval een neger begint te flippen'
Ik ben de hele dag bezig.
Nu verkoop ik drugs, krijg ik betaald.
- Ja.
Smokin ' that kush and haze
Ik heb het tegen die nikkers die het echt snappen.
Als je geen honderd ruggen hebt gezien, kleine nigga, stop dan met luisteren.
Ik waardeer de aankoop, maar
Kom op nigga, geld is het doel
En bummy gaat dit niet doen, dieper dan een oppervlak.
Hood nigga, in Tokyo zwaardvis eten
Konichiwa ma-ma, laten we gaan.
Ze weet niet wat ik zeg, maar ze weet wat ik zeg.
Ik leef alsof ik op de vlucht ben met drie strikes.
Want als alles maal twee is, heb ik drie blanken nodig.
Sands beach white, en ik schop die punk bitch het huis uit.
Als Ik zeg, "strip" en ze denkt twee keer na
Maar ik ben niet aan het trippen omdat ik zo betaald ben
Ik kijk hoe de wereld door M' n Dolce-tinten draait.
Ik ben zo high als een vlieger van die coco-haze
Want dat is de enige shit die een neger rookt deze dagen
Ik ben gewoon een neger die mijn kaas wil zien.
Met Gucci loafs op de bodem van mijn PRP ' s
Als ik stap, zeggen die teven: "wie is hij?»
Ik zei, "Nip Hussle baby, beweeg met me mee»
Nu kan ik je wat dingen laten zien die je normaal niet ziet.
U kunt de stad vanuit de sunset suite bekijken
Dan kunnen we wegdrijven op de Stille Oceaan bij die Veuve Clicquot.
Bewegingsziekte van de golven, geef haar Pepto-P
Nipsey is de beste.
Voorkant van het gebouw, met een huis op mijn nek hond
Ja, jullie duwen block geld tot het uiterste.
Ik ben op die plekken tot de politie de scharnieren eraf trapte.
Ga van mijn koekjes af, alles over die snelle flip
Alles wat ik erin stop, krijg ik terug met rente.
Ik zorg voor mijn zaken.
Slauson jongen Ik ben dit
Fly nigga on some neighborhood Crip shit