Nipsey Hussle — Grindmode songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grindmode" van Nipsey Hussle.
Songteksten
Fly fly*
The best position of my life
My future looking bright
And Gucci’s on my face but I’m not blinded by the light
I’m out here in grind mode
I’m out here in grind mode
Yeah, ain’t had no pot to piss in Now I’m on yachts with bitches
My flow is not the sickest
You niggas common senseless
We at the round table politicing
Like F.A.B we R.I.P our competition
No opposition, just a flock of bitches
The roof crack, the trunk open they saw our vision
Bright lights had our eyes itching
She not tripping she just want to take flight with ya Clear off my runway
I’m bout to catch flight
Clouds on my freeway
I’m a coast my kite
So tell em that I came for the game (fly fly fly)
And I took it (fly fly fly)
It’s weather in the sky
For one it never shook me (fly fly fly)
The captain of my plane so I gotta dip it How could you see my eyes tell me if you see my vision
While my nigga, didn’t lie
The weathers in the grave
I feel like it’s my duty my nigga to spread my wings
And all I do is fly and fly away
One day I hope you gon all, fly away
Yeah, Perire sippin'
Benz drop dippin'
Real fly crippin’nigga
All money business nigga
Cross country trippin’nigga
First class sittin’nigga
When I touch down it’s like a 5 grand interest nigga
You know what I’m into nigga
Money and expensive bitches
Fuck them on expensive leather
Than put on expensive denim
5 stacks in each pocket
What you niggas know about it I stay on that shit that make your bitch act a hoe around me
Songtekstvertaling
Vlieg vlieg*
De beste positie van mijn leven
Mijn toekomst ziet er stralend uit.
En Gucci zit op mijn gezicht maar ik ben niet verblind door het licht
Ik ben hier in slijpmodus.
Ik ben hier in slijpmodus.
Ja, ik had geen pot om in te pissen nu ben ik op jachten met teven
Mijn stroom is niet de ziekste
Jullie nikkers gewoon zinloos
Wij aan de Rondetafelconferentie
Zoals F. A. B. We R. I. P onze concurrentie
Geen oppositie, gewoon een zwerm teven.
Het dak brak, de kofferbak open. ze zagen ons visioen.
Felle lichten hadden onze ogen jeuk.
Ze flipt niet. ze wil gewoon met je vliegen.
Ik ga vliegen.
Wolken op mijn snelweg
Ik ben een kust Mijn vlieger
Dus zeg ze dat ik voor het spel kwam.)
En ik nam het.)
Het is weer in de lucht
Voor één heeft het me nooit geschud (vlieg vlieg vlieg vlieg vlieg vlieg vlieg vlieg vlieg vlieg)
De kapitein van mijn vliegtuig, dus ik moet het dippen. Hoe kon je mijn ogen zien?
Terwijl mijn nigga niet loog.
De weathers in het graf
Het is mijn plicht om mijn vleugels uit te slaan.
En alles wat ik doe is vliegen en wegvliegen
Op een dag hoop ik dat jullie allemaal wegvliegen.
Ja, Perire sippin'
Benz drop dippin'
Real fly cippin'igga
Alle geldzaken nigga
Door het hele land trippin ' nigga
Eerste klasse sittin ' nigga
Als ik Land is het net als een vijftienduizend interesse nigga.
Weet je wat ik leuk vind?
Geld en dure teven
Ze kunnen de pot op met duur leer.
Dan dure denim aantrekken
5 stapels in elke zak
Wat jullie ervan weten ... Ik blijf bij die troep die jullie bitch een hoer laat spelen om me heen.