Nipsey Hussle — County Jail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "County Jail" van Nipsey Hussle.
Songteksten
Baby on the way then I caught my case
I went on the run and gave myself some time to think
Sitting in my cell, all I did was pray
Call home once a week and tell my people I’m okay
Ask me if I’m stressing I say hell naw I’m straight
But you can tell the difference cause it’s written on my face
I’ve been working out, I’ve been gaining weight
I been having dreams about the day they crack the gate
Ain’t send me no mail, pregnant with my baby girl
Planned to take over the world I just ended up in jail
Writing down my plans hoping I don’t hit the pen
Drop a thousand on my books and trust me I’ll be back again
Shit ain’t looking good, still I keep the faith
Sittin' in this county jail tryna fight my case
Running through these fades, I just miss my daughter face
They bring me out my cell sixty minutes everyday
Back and forth to court, bank on niggas in these tanks
Laughin with my homies bout them days when we was raised
You only down the street but seem so far away
As I’m sitting in this county jail tryna fight my case
Shit ain’t looking good, still I keep the faith
Sittin' in this county jail tryna fight my case
Running through these fades, I just miss my daughter face
They bring me out my cell sixty minutes everyday
Back and forth to court, bank on niggas in these tanks
Laughin with my homies bout them days when we was raised
You only down the street but seem so far away
As I’m sitting in this county jail tryna fight my case
Songtekstvertaling
Baby onderweg. toen kreeg ik mijn zaak.
Ik ging op de vlucht en gaf mezelf wat tijd om na te denken.
In mijn cel, alles wat ik deed was bidden
Bel eens per week naar huis en zeg tegen mijn mensen dat ik in orde ben.
Vraag me of ik gestrest ben. ik zeg verdomme Nee, Ik ben hetero.
Maar je kunt het verschil zien, want het staat op mijn gezicht geschreven.
Ik heb getraind, ik ben aangekomen.
Ik heb gedroomd over de dag dat ze de poort kraken.
Stuur me geen post, zwanger van mijn kleine meisje.
Ik wilde de wereld overnemen en belandde in de gevangenis.
Ik schrijf mijn plannen op in de hoop dat ik de pen niet raak.
Gooi duizend op mijn boeken en geloof me Ik kom terug
Het ziet er niet goed uit, toch blijf ik erin geloven.
Zittend in deze gevangenis probeer niet mijn zaak te bevechten
Door deze fades rennen, mis ik gewoon mijn dochter gezicht.
Ze brengen me elke dag zestig minuten naar buiten.
Heen en weer naar de rechtbank, bank op negers in deze tanks
Lachend met mijn vrienden over die dagen toen we werden opgevoed
Je bent alleen in de straat, maar lijkt zo ver weg.
Terwijl ik in deze gevangenis zit, Vecht tryna tegen mijn zaak.
Het ziet er niet goed uit, toch blijf ik erin geloven.
Zittend in deze gevangenis probeer niet mijn zaak te bevechten
Door deze fades rennen, mis ik gewoon mijn dochter gezicht.
Ze brengen me elke dag zestig minuten naar buiten.
Heen en weer naar de rechtbank, bank op negers in deze tanks
Lachend met mijn vrienden over die dagen toen we werden opgevoed
Je bent alleen in de straat, maar lijkt zo ver weg.
Terwijl ik in deze gevangenis zit, Vecht tryna tegen mijn zaak.