Nino Porzio — Io penso a te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io penso a te" van Nino Porzio.

Songteksten

Io penso a te, ovunque vado
la tua partenza mi fa male
e io vorrei dimenticare
cosa eri per me dimenticare tutto, tutto
ma non a te io penso a te non so di te
tu oggi senza me come stai
forse sai gia cosa perdiamo
nei tuoi sogni mi dici che
mio darling io penso a te io penso a te io penso a te forse sai gia cosa perdiamo
nei tuoi sogni mi dici che
mio darling io penso a te io penso a te per sempre sai
e tutto ció di noi mi fa male
e vedo il cielo
tanta gente e la felicitá
e vorrei tanto tanto
che tu torni insieme a me la musica che suona
un giorno che va e mi chiedo dove sei senza me forse sai gia cosa perdiamo
nei tuoi sogni mi dici che
mio darling io penso a te
e penso a te
(Dank an Pamusound für den Text)

Songtekstvertaling

Ik denk aan jou, overal waar ik ga
je vertrek doet me pijn.
en Ik wil graag vergeten
wat was jij voor mij? vergeet alles, alles.
maar jij niet. Ik denk aan jou. Ik weet niet hoe het met jou zit.
jij vandaag zonder mij hoe gaat het met je
misschien weet je al wat we verliezen.
in je dromen vertel je me dat
mijn liefste ik denk aan je ik denk aan je ik denk aan je misschien weet je al wat we verliezen
in je dromen vertel je me dat
mijn liefste ik denk aan je ik denk aan je voor altijd weet je
en we hebben me allemaal pijn gedaan.
en ik zie de hemel
zoveel mensen en feliciteer haar
en ik wens zo veel
dat je terug komt met mij de muziek die speelt
een dag die gaat en ik vraag me af waar je bent zonder mij misschien weet je al wat we verliezen
in je dromen vertel je me dat
mijn liefste ik denk aan jou
en ik denk aan jou.
(Dank an Pamusound für den tekst)