Nino Porzio — Com'eri bella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Com'eri bella" van Nino Porzio.
Songteksten
Non te ne importa piú
di tutti i sogni miei
delle serate insieme che
tu mi porti via
adesso dove sei
chissá con chi sarai
lui forse ti da quello che
io non ti ho dato mai
com´eri bella tu con quei tuoi occhi blu
ti sei rubata il cuore insieme all´anima
adesso che faro da solo moriro
dentro l´inferno che mi aiuta a perdere
con chi ti cambiero che amore trovero
soltanto tu sei parte della verita
che dentro i miei perche mi trovo senza te perche sei andata via dal cuore che ti piange ormai
eri la mia poesia
la mia malinconia
e adesso porti via dal cuore mio
un pezzo tuo
(Dank an Nino Porzio für den Text)
Songtekstvertaling
Het kan je niet meer schelen.
van al mijn dromen
van de avonden samen
neem me mee.
waar ben je?
wie weet bij wie je bent.
hij geeft je misschien wat
Ik heb je nooit iets gegeven.
eet je schoonheid met die blauwe ogen
Jullie hebben samen je hart gestolen.
nu ik het zelf doe, ga ik dood.
in de hel die me helpt verliezen
met wie ik je verander welke liefde Ik vind
alleen jij bent een deel van de waarheid.
dat in de mijne omdat ik zonder jou ben omdat je weg bent uit het hart dat nu huilt
je was mijn gedicht.
mijn melancholie
en nu weg van mijn hart
een stuk van jou.
(Dank an Nino Porzio für den Text)