Nino Ferrer — Rondeau songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rondeau" van Nino Ferrer.

Songteksten

Au fil de l’eau les jours s’en vont
Un jour, un autre et la semaine
Doux noyés au fil de la Seine
Je suis le badaud sur le pont
Je suis le noyé vagabond
Le jour de l’An Noël emmène
Au fil de l’eau les jours s’en vont
Un jour, un autre et la semaine
Crachons dans l’eau pour voir le rond
Pleurons ta jeunesse lointaine
Cœur fou qui court la prétentaine
L’eau ne revoit jamais l’amont
Au fil de l’eau les jours s’en vont

Songtekstvertaling

Over het water gaan de dagen weg
De ene dag, de andere en de week
Zoet verdronken over de Seine
Ik ben de badaud op de brug.
Ik ben de verdronken Vagebond.
Kerstdag duurt
Over het water gaan de dagen weg
De ene dag, de andere en de week
Spuug in het water om de ronde te zien.
Laat ons rouwen om je verre jeugd.
Gek hart doet alsof
Het water ziet het stroomopwaarts nooit.
Over het water gaan de dagen weg