Nino De Angelo — Uns Bleibt Die Nacht songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uns Bleibt Die Nacht" van Nino De Angelo.

Songteksten

Es wird Morgen
Und der blasse Mond
Wehrt sich noch mit letzter Kraft
Bis er aufgeht und es nicht mehr schafft
Es wird Morgen
Und der Zug rollt ab Ich spring auf und fahre fort
Und vermiss dich nach Minuten schon
Uns bleibt die Nacht
Zärtlich und rätselhaft
In deinen Augen die Lichter der Stadt,
Auf deinen Lippen ein Lachen, das sagt:
Ich hab dich geseh’n
Und ich hab dich erkannt
Als uns endlich die Liebe fand
Es wird Morgen
Und du hältst mich fest
Wie ein neugeborenes Kind
Atmest leise und dein Herz schlägt still
Es wird Morgen
Und der neue Tag
Legt sich leise auf dein Bett
Und ich hoff nur, dass er dich nicht weckt
Uns bleibt die Nacht
Zärtlich und rätselhaft
In deinen Augen die Lichter der Stadt
Auf deinen Lippen ein Lächeln, das sagt
Ich hab dich geseh’n
Und ich hab dich erkannt
Als ich endlich die Liebe fand
Endlich die Liebe fand
Oh oh Uns bleibt die Nacht
Ah
Zärtlich und rätselhaft
In deinen Augen die Lichter der Stadt
Auf deinen Lippen ein Lächeln, das sagt
Ich hab dich geseh’n und ich hab dich erkannt
Als ich endlich die Liebe fand
Oh yea yea
Als ich endlich die Liebe fand
Oh uh yea yea

Songtekstvertaling

Het zal morgen zijn.
En de bleke maan
Vecht met zijn laatste kracht
Totdat het stijgt en het niet meer haalt.
Het zal morgen zijn.
En de trein rolt weg Ik spring op en ga verder
En ik mis je na een paar minuten al.
We blijven vannacht hier.
Gevoelig en raadselachtig
In uw ogen de lichten van de stad,
Op je lippen, een lach die zegt:
Ik heb je gezien.
En ik herkende je.
Toen de liefde ons eindelijk vond
Het zal morgen zijn.
En je Houdt me stevig vast
Als een pasgeboren kind
Adem zachtjes en je hart klopt nog steeds
Het zal morgen zijn.
En de nieuwe dag
Ligt stilletjes op je bed.
En ik hoop dat hij je niet wakker maakt.
We blijven vannacht hier.
Gevoelig en raadselachtig
In uw ogen de lichten van de stad
Op je lippen, een glimlach die zegt
Ik heb je gezien.
En ik herkende je.
Toen ik eindelijk liefde vond
Eindelijk liefde gevonden
Oh oh we blijven vannacht
AH
Gevoelig en raadselachtig
In uw ogen de lichten van de stad
Op je lippen, een glimlach die zegt
Ik zag je en herkende je.
Toen ik eindelijk liefde vond
Oh ja.
Toen ik eindelijk liefde vond
Ja.