Nino D'Angelo — Pronto si tu? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pronto si tu?" van Nino D'Angelo.

Songteksten

Pronto si' tu?
Nun attacca', famme parla'
Nun fa accussi'
'o vuo' capi'
Voglio fa pace cu te Cu te, cu te Te voglio bene
E nun ce 'a faccio
Cchiu' A resistere
Me sierve tu pe' pute' vivere
Me manca L’aria
Pe' pute' campa'
Nun puo' parla'
Ce sta mamma'
Ca po' senti'
Dimme si' O no Si' me vuo' bene
Si muore ancora pe' me Pe' me, pe' me Si me vuo' bene
E manco tu riesce A vivere
Nunn’ofa vencere st’orgoglio
Appiccecate nun potimmo sta
Pronto pecche'
Che chiagne A fa'
Nun ce penza'
T’aspetto 'e tre
'o stesso posto
Addo' gia' si' stata cu me Cu me, cu me.
Te voglio bene

Songtekstvertaling

Hallo, jij?
Nun valt aan, laat me spreken.
Nun FA accusi"
"of willen "leiders"
Ik wil vrede met je, met jou Ik wil dat je goed bent
En ik ga het niet doen.
Ik wil me verzetten
Je serveert me, pe' pute ' live
Ik mis de lucht.
Op "pute" campa
Nun kan praten.
Daar is mama.
Dat kun je horen.
Zeg me ja of nee ja ze houdt van me
Je gaat nog steeds dood. Je houdt van me.
En je kunt niet leven
Nunn 'OFA vencere St' pride
Wacht even, we kunnen er niet tegen.
Klaar zonden'
Wat een lastpak.
Nun ce penza"
Hij wachtte op jou en drie.
"of op dezelfde plaats
Addo is al bij me geweest.
Ik hou van je.