Nino D'Angelo — Inseparabili songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inseparabili" van Nino D'Angelo.
Songteksten
Miscellaneous
Inseparabili
Te si' chiusa int’a stanza tu sola
cirche 'e 'nnasconnere 'e lacreme a mamma'
che crede ancora ca si' na criatura
e ca te piace studia'
e nunn’o sape ca ormaie dint’a te tu nun si' cchiu' nenne'
tante storie ca nasceno e moreno
ma chesta vota nun riesce a te scurda'
e nun se sana 'stu buco int’o core
ca te fa sempe penza'
e te domande tu stessa chere'
ca nun si' cchiu' nenne'
e st’ammore impossibile, fragile
ca se rompe pe' 'na cosa 'e niente
e nun te fa respira'
chesta falsa liberta', nenne'
e se fa' cchiu' difficile, correre
pecche' 'a vita corre assai cchiu' 'e te e nun t’appartene cchiu'
chest’eta' ca se ne va', nenne'
nun da' retta arrepuosa stu core
e chesta lacrema lassala asciutta'
forse dimane e' nu juorne cchiu' buono
nun se po' sempe sbaglia'
caccia 'a forza ca sta' dint’a te ca nun si' cchiu' nenne'
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Onafscheidelijk
Je zit helemaal alleen opgesloten in een kamer.
circus is nnasconner 'and tears to mam'
wie gelooft er nog in een schepsel?
en hou je van studeren?
en Nunn ' o weet dat je niet weet dat je niet weet dat je niet weet dat je niet weet dat je niet weet dat je niet weet dat je niet weet dat je niet weet dat je niet weet dat je weet dat
vele verhalen ca nasceno en moreno
maar chesta vota nun slaagt voor u scurda'
e nun se sana 'Stu hole int' o core
dat maakt je altijd penza'
en je vraagt je af, chere.
Ik ben een non en ik ben een cchiu'nenne
en St ' amore onmogelijk, breekbaar
ca se breekt pe "na wat' en niets
en het laat je niet ademen.
valse vrijheid chesta, nenne.
en als het moeilijk is, rennen
sin "life runs very cchu" en jij en nun you belong cchu'
deze leeftijd is voorbij, Schatje.
nun da ' straight creepy Stu core
en dat is de droge lassala crème.
misschien is dimane nu juorne cchiu ' goed
nun if little 'sempe is wrong'
hunt 'met geweld ca sta' om je heen ca nun en 'cchiu ' nenne'