Nine — Whutcha Want? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whutcha Want?" van Nine.
Songteksten
I gets banned if I do gets banned if I don’t
So sometimes I will and sometimes I won’t
Puff mad stick crack a forty down the back
Sit fat and relax and plan my attack
Not the one to test I possess mad finesse
My Buddha was blessed one bird in the nest
Chills with my peeps steady bouncing in Jeeps
On the New York streets hittin' urban concrete
I’m the man untestable, with the extra-
Terrestrial flow, Four Fifty Six Cee-Lo
Pop the top off the forty ounce bottle
I’m not the one to follow, I’m not the role model
Hollow tips in my clips money grip and my Glock
Only spits when I react to the bullshit
So give me room to breathe and get up off DEEZ
And save the confessions for JEESuz
Plus I don’t need to hear no sorrow
Eff it, the sun will still come out tomorrow
Long as I’m breathing, needing, even like
Steven, achieving, gettin some cheese and
Representin' lovely, Boogie Down Bronx major
With the project flavor, I made ya
Daze ya, my behavior is mad ill if you front
You know what I want!
(Whutcha want Nine?) Fat beats for my rhymes
(So whutcha want Nine?) Mad clips for my nines
(So whutcha want Nine?) A ill posse
And my name up in lights, N-I-N-E
I’mma let you know how I feel on the real, I pack
Steel, it’s like a jungle, makes me wonder where my heel hits the
Bricks, skips the dog shit, completin' my cipher
Temper like Rowdy Roddy Piper, hyper like a
Viper, I’mma strike if I gotta
Goin' for the jugular stretch you like a copper stoppah
Stoppah, but you can’t stop me
Just clock me, just watch me blow up the spot G
Came a long way from back in the day
We did it for no pay, just rhymin' hit the hay and
Sleep, wake up, write another rhyme
Hit the park after dark, drop the beat one time
That’s when shit was real, no phonies no bologna
Just a homie, mics and wheels of steel
Backup from the roof, amp plugged in the street light
Everything right, jam over: street fight
Back to the lab I grab my pen and pad
Raw lyrics make a sore and a scab
Had no dinero, enough get fo' chicken wings and rice
A forty ounce a nickel bag to get nice
And now I might make a million, and still son
It makes the heart pump, you know what I want
(Whutcha want Nine?) Fat beats for my rhymes
(So whutcha want Nine?) Mad clips for my nines
(So whutcha want Nine?) A ill posse
And my name up in lights, N-I-N-E
Be like Elmer J. Fudd with the mansion and the yacht
Brand new Glock non-stop hip-hop
Remote control boombox lampin' on my dresser
The God ain’t no lesser as the pressure comes to test ya
Hundred pound weight around the neck, daily
Nuff treasons, nuff reasons like Philip Bailey
Can’t get enough of that funky stuff
Rhymin' astronomical, original, shit is phenomenal
Heat up the ghetto put the pedal to the metal
Speed like Racer treat you like a wack rhyme and erase ya
Right off the paper, roll a big fat spliff
Four-fifth on the hip, Heineken in the grip shit
I’m ready, get the keys for the Jeep, let’s bounce
Cruise avenues, get some brews and sing the blues with the
Funkmaster Flex cassette in the deck
I’m in effect I move my neck while Son gets wreck
Oh what a feeling, I’m on the wheels of steel and
I snatch up some skins for some sexual healing
Erything’s kosher copacetic, groovy hip-hop moves me
Soothes me, I’m letting off like an Uzi
But first steps a doozy and bruise me
Now I’m choosy before I start to freak it like a floozy
I wanna get big get paid true stunt
You know what I want!
(Whutcha want Nine?) Fat beats for my rhymes
(So whutcha want Nine?) Mad clips for my nines
(So whutcha want Nine?) A ill posse
And my name up in lights, N-I-N-E
Songtekstvertaling
Ik word verbannen als ik dat doe als ik dat niet doe.
Dus soms wel en soms niet.
Puff mad stick crack a 40 down the back
Zit dik en ontspan en plan mijn aanval.
Niet degene om te testen Ik bezit gekke finesse
Mijn Boeddha was gezegend met een vogel in het nest.
Rillingen met mijn peeps stuiteren in Jeeps
Op de straten van New York met stedelijk beton
Ik ben de man die niet te testen is, met de extra-
Terrestrische stroom, 46 Cee-Lo
Haal de dop van de fles van 40 ounce.
Ik ben niet degene die je moet volgen, Ik ben niet het rolmodel.
Holle tips in mijn clips geld grip en mijn Glock
Spuugt alleen als ik op de onzin reageer.
Dus geef me ruimte om te ademen en sta op van DEEZ.
En bewaar de bekentenissen voor JEESuz.
En ik hoef geen verdriet te horen.
EVF it, the sun will still come out tomorrow
Zolang ik leef, nodig heb, zelfs als
Steven, haal wat kaas en
Repartin ' lovely, Boogie Down Bronx major
Met de project smaak, heb ik je gemaakt
Daze ya, Mijn GEDRAG is erg slecht als je voorin staat.
Je weet wat ik wil.
Wil je er negen?"Vet beats for my rhymes"
Wil je er negen? Mad clips voor mijn negens
Wil je er negen?) Een slechte posse
En mijn naam in lichten, N-i-N-E
Ik zal je laten weten hoe ik me voel in het echt, Ik pak in
Staal, het is als een jungle, doet me afvragen waar mijn hiel raakt de
Bricks, slaat de hondenpoep over, vervolledigt mijn versleutelalgoritme
Temper like Roddy Roddy Piper, hyper like a
Viper, ik sla toe als het moet.
Ga voor de halsslagader strek je als een koperen Stop.
Stop, maar je kunt me niet tegenhouden.
Sla me, kijk hoe ik de plek G opblaas.
Kwam ver van vroeger.
We deden het voor geen geld, alleen rhymin ' op het hooi en
Slaap, word wakker, Schrijf een ander rijmpje
Raak het park als het donker is, laat de beat een keer vallen
Toen was het echt, geen nep, geen bologna.
Gewoon een homie, mics en wielen van staal
Back-up van het dak, amp aangesloten op het straatlicht
Alles goed, jam over: straatgevecht
Terug naar het lab pak ik mijn pen en pad
Rauwe teksten maken een zere en een schurft
Had geen geld, genoeg kippenvleugels en rijst
40 gram per zak om lekker te worden.
En nu verdien ik misschien een miljoen, en nog steeds zoon
Je weet wat ik wil.
Wil je er negen?"Vet beats for my rhymes"
Wil je er negen? Mad clips voor mijn negens
Wil je er negen?) Een slechte posse
En mijn naam in lichten, N-i-N-E
Wees als Elmer J. Fudd met het herenhuis en het jacht
Gloednieuwe Glock non-stop hip-hop
Op afstand bestuurbare boombox lamp op mijn dressoir
De God is niet minder als de druk komt om je te testen
100 pond gewicht rond de nek, dagelijks
Nuff verraad, nuff redenen als Philip Bailey
Ik krijg er geen genoeg van.
Astronomisch, origineel, fenomenaal.
Verwarm het getto zet het pedaal op het metaal
Snelheid als Racer behandelt je als een gek rijm en wis je
Zo van de krant, rol een dikke vette joint
Vier vijfde op de heup, Heineken in de greep shit
Ik ben klaar, pak de sleutels van de Jeep, laten we gaan.
Cruise lanen, neem wat bier en zing de blues met de
Funkmaster Flex cassette in the deck
Ik beweeg m 'n nek terwijl M' n zoon een wrak is.
Oh wat een gevoel, Ik zit op de wielen van staal en
Ik pak wat huiden voor seksuele genezing.
Erything ' s koosjere copacetic, groovy hip-hop ontroert me
Kalmeert me, Ik laat los als een Uzi.
Maar de eerste stap een doozy en blauwe plekken me
Nu ben ik kieskeurig voordat ik ga flippen als een sloerie.
Ik wil een echte stunt.
Je weet wat ik wil.
Wil je er negen?"Vet beats for my rhymes"
Wil je er negen? Mad clips voor mijn negens
Wil je er negen?) Een slechte posse
En mijn naam in lichten, N-i-N-E