Nine — Watching The Train Go By songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching The Train Go By" van Nine.
Songteksten
I thought I could here you
When I was standing on the ledge
Watching the train go by
I’m leaving you all alone
Hope made me paranoid
We must take the leap
So take my hand
Lets meet the time up ahead
Something’s always waiting
Let’s not wait for the future to knock on our door
To do what we can do now and not tomorrow
Let’s cut into the flesh of our own
Just to see what we’re made of Watching the train go by As I throw you a kiss on my way down
The angel is singing in my ear
That I should be content
With knowing that every battle we fight
Is a battle we know we can’t win
There are no battles to fight
No voices to be heard
We’re running into walls
Just to see what will happen if we try
So take my hand, the unknown is waiting
Something’s always waiting
Another train’s passing
Another day that’s gone by
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik je hier kon krijgen.
Toen ik op de richel stond
De trein voorbij zien gaan
Ik laat je helemaal alleen.
Hope maakte me paranoïde.
We moeten de sprong wagen.
Dus pak mijn hand.
Laten we de tijd tegemoet zien.
Er wacht altijd iets.
Laten we niet wachten tot de toekomst op onze deur klopt.
Om te doen wat we nu kunnen doen en niet morgen.
Laten we in ons eigen vlees snijden.
Om te zien hoe de trein voorbij gaat als ik je een kus geef op weg naar beneden.
De engel zingt in mijn oor
Dat ik tevreden moet zijn.
Met de wetenschap dat elke strijd die we vechten
Is een strijd waarvan we weten dat we niet kunnen winnen
Er zijn geen gevechten te voeren
Geen stemmen te horen
We lopen tegen muren aan.
Om te zien wat er gebeurt als we het proberen.
Dus neem mijn hand, het onbekende wacht
Er wacht altijd iets.
Een andere trein passeert
Een andere dag die voorbij is.