Nine — Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything" van Nine.
Songteksten
I won’t let you down
If I’m not around
And you will be free
And I will be myself
I won’t fill your eyes with tears
If I lose all my fears
But who would I be?
And would you recognize me?
Tell me who would you see?
When you say…
That I would be ours and you would be mine
And everything else here would work out just fine
If you could hold on, I could be everything
I could be everything…
I can’t make up my mind, believe me I’ve tried
But I can’t hold on…
I won’t fill your eyes with tears, if I lose all my fears
But who would I be? and would you recognize me?
Tell me who would you see?
When you say…
I know that there’s nothing in this world that you’ve known
That I’ve shown, that could hurt you this way
And I wish that I had no part in this play
And that we hadn’t wound up this way
For I’d say…
That I would be yours and you would be mine
And everything else here would work out just fine
If we could hold on, we could be everything
We could be everything
Yes, we could be everything…
Songtekstvertaling
Ik zal je niet teleurstellen.
Als ik er niet ben
En je zult vrij zijn.
En Ik zal mezelf zijn
Ik zal je ogen niet vullen met tranen.
Als ik al mijn angsten verlies
Maar wie zou ik zijn?
En zou je me herkennen?
Vertel me wie je zou zien?
Als je zegt…
Dat ik van ons zou zijn en jij van mij.
En al het andere zou goed komen.
Hou vol, Ik kan alles zijn.
Ik kan alles zijn.…
Ik kan niet beslissen, geloof me, Ik heb het geprobeerd.
Maar ik kan het niet volhouden.…
Ik zal je ogen niet vullen met tranen, als ik al mijn angsten verlies
Maar wie zou ik zijn? en zou je me herkennen?
Vertel me wie je zou zien?
Als je zegt…
Ik weet dat er niets in deze wereld is dat je wist.
Die ik heb laten zien, dat kan je op deze manier pijn doen.
En ik wou dat ik geen rol had in dit stuk.
En dat we niet zo geëindigd waren.
Want ik zou zeggen…
Dat ik van jou zou zijn en jij van mij.
En al het andere zou goed komen.
Als we konden volhouden, konden we alles zijn.
We kunnen alles zijn.
Ja, we kunnen alles zijn.…