Nine — Discontent O.D. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Discontent O.D." van Nine.

Songteksten

I tried to put it behind but it just keep coming back
And I’ve done all that’s possible
I can’t keep up And when I’ve done all that I can
And there’s nothing left to do
I pick it up with my bloody hands
Even though I know that I can’t win
With empty hands now I have nothing
The time right, the time is now
And I will rise
I conquer it all and take everything
Taste the darkness that I bring
The time is now
And every now and then I think that I’m really close
To get what I’m looking for
To get what I really want
But then there’s always something
To remind me over and over again
That it’s not worth fighting for
But still I try to I try to find things to make it easier
I try to find all those things
I gotta have something to keep me up for just another day
There’s always something there
Another day, another lie

Songtekstvertaling

Ik probeerde het achter me te laten, maar het blijft terugkomen.
En ik heb alles gedaan wat mogelijk was.
Ik kan het niet bijhouden en als ik alles gedaan heb wat ik kan
En er is niets meer te doen.
Ik raap het op met mijn bebloede handen.
Ook al Weet ik dat ik niet kan winnen
Met lege handen heb ik niets meer.
The time right, the time is now
En Ik zal opstaan
Ik overwin alles en neem alles
Proef de duisternis die ik breng
De tijd is nu
En zo nu en dan denk ik dat ik heel dichtbij ben.
Om te krijgen wat ik zoek
Om te krijgen wat ik echt wil
Maar dan is er altijd iets
Om me steeds weer te herinneren.
Dat het het niet waard is om voor te vechten
Maar toch probeer ik dingen te vinden om het makkelijker te maken.
Ik probeer al die dingen te vinden.
Ik moet iets hebben om me wakker te houden voor een andere dag.
Er is altijd wel iets.
Een andere dag, een andere leugen.