Nine Pound Hammer — Little Help songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Help" van Nine Pound Hammer.
Songteksten
Self-righteous condemnation
Against those who don’t share my view
I pick the easiest targets
My expert opinion, nothin' new
You’d think there’s something wrong with us The way we praise ourselves
No-risk confrontations give my conscience a little help
You can see
I need a little help
But I won’t change, 'cause I love myself
Too bad guys like us Don’t know when to stop
As life-long friends grow tired
'cause we only got each other to knock
Songtekstvertaling
Zelfingenomen veroordeling
Tegen degenen die mijn mening niet delen
Ik kies de makkelijkste doelen.
Mijn deskundige mening, niets nieuws
Je zou denken dat er iets mis is met ons, zoals we onszelf prijzen.
Confrontaties zonder risico geven mijn geweten een beetje hulp
Je kunt zien
Ik heb hulp nodig.
Maar Ik zal niet veranderen, want Ik hou van mezelf
Jammer dat slechteriken zoals wij niet weten wanneer te stoppen.
Als vrienden van het leven moe worden
want we kregen elkaar alleen om te kloppen.